无复登临兴，人言节序良。
编篱惟护菊，载酒可飞觞。
远寺浮烟际，孤帆出水乡。
何当薄暮雨，两地系情长。
无复登临兴，人言节序良。
编篱惟护菊，载酒可飞觞。
远寺浮烟际，孤帆出水乡。
何当薄暮雨，两地系情长。
译文：
我再也没有兴致登上高高的山去观赏秋日的景色，人们总是说秋天是个好时节，可是我现在却无心赏景。我守护着我家的菊花，准备用美酒来庆祝丰收。远处的寺庙在烟雾中显得模糊不清，而那孤零零的大船从水乡驶出，仿佛是一幅美丽的画面。何时我们再能一起欣赏到这美丽的景象呢？让我们在黄昏时共同面对这场细雨吧，这样我们就可以永远记住彼此的感情了！
注解：
- 无复登临兴：没有再次登高远眺的欲望。
- 人言节序良：人们总说秋天是个好时节。
- 编篱惟护菊：守护着自家的菊花。
- 载酒可飞觞：准备用美酒来庆祝丰收。
- 远寺浮烟际：远处的寺庙在烟雾中显得模糊不清。
- 孤帆出水乡：孤零零的大船从水乡驶出。
- 何当薄暮雨：何时我们再能一起欣赏到这美丽的景象呢？
- 两地系情长：让我们在黄昏时共同面对这场细雨吧，这样我们就可以永远记住彼此的感情了！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。