至圣有懿训,慈孝家之祥。
物则有麟凤,器则有琳琅。
孰若慈与孝,太和斯洋洋。
吾友抱奇质,生长当湖旁。
家门多蔼吉,蓄极生辉光。
手持尺素来,示我兰芷芳。
曰予有慈母,恩重如穹苍。
襁褓失所恃,慈母勤抚将。
辛苦常万千,不能一一详。
宝我如珍珠,惟恐寒暑戕。
严君当耄期,往往伏枕床。
汤药躬调奉,日夕常无方。
又恐子妇知,每诫勿徬徨。
诚心贯上下,事事萦肝肠。
今年七十载,精力幸康强。
愿借君子辞,庶几进一觞。
我闻起竦立,展卷觉芬香。
君家和气积,福履正未央。
我昔挟陈编,肄业君东堂。
朝夕君乔梓,铭刻在中藏。
爱必计深远,敬则及梓桑。
慈孝相感嘘,盘结成光芒。
澹泊与宁静,古道犹不亡。
积善有馀庆,斯言岂愚狂。
况复贤慈母,令德自当章。
纯嘏皆自有,期颐亦寻常。
这首诗名为“寿倪母仲孺人七十”,是一首祝寿诗。下面是逐句释义及注释:
- 至圣有懿训,慈孝家之祥。物则有麟凤,器则有琳琅。孰若慈与孝,太和斯洋洋。吾友抱奇质,生长当湖旁。家门多蔼吉,蓄极生辉光。
释义:圣人教导我们孝敬父母是家庭的吉祥。事物中有麒麟凤凰,器皿中有琳琅宝物,那又有什么比孝顺父母更美好呢?我的朋友具有非凡的才能,他出生于湖边,家庭环境和谐愉快。
- 手持尺素来,示我兰芷芳。曰予有慈母,恩重如穹苍。襁褓失所恃,慈母勤抚将。辛苦常万千,不能一一详。宝我如珍珠,惟恐寒暑戕。
释义:有人拿着书信给我,信中说他们的母亲对我非常好。我有位慈爱的母亲,我对她的爱像天空一样深远。在我还不会走路时,她就把我照顾得很好,她为我付出了很多辛劳,但我无法全部了解她的艰辛。
- 严君当耄期,往往伏枕床。汤药躬身调奉,日夕常无方。又恐子妇知,每诫勿徬徨。诚心贯上下,事事萦肝肠。今年七十载,精力幸康强。
释义:我的严君已经到了老年,常常躺在床上休息。我亲自为他煎药,一天到晚忙个不停。我也担心妻子会知道我的情况,所以经常告诫妻子不要惊慌失措。我始终怀着一颗真诚的心,把对母亲的关心和尊敬延伸到了家庭的每一个角落。今年我已经七十岁了,身体依然健康强壮。
- 愿借君子辞,庶几进一觞。我闻起竦立,展卷觉芬香。君家和气积,福履正未央。我昔挟陈编,肄业君东堂。朝夕君乔梓,铭刻在中藏。爱必计深远,敬则及梓桑。慈孝相感嘘,盘结成光芒。
释义:我希望借用您的言辞,或许能再喝一杯酒。我听闻您站立起来挺拔的样子,闻到了书卷的香气。您家的气氛和睦,福气无边无际。我曾经手不释卷地学习,每天早晨和晚上都在君家度过。我对您的爱必须深思熟虑,对您的尊敬要像对待桑树一样。孝顺和慈爱相互激发着对方的光芒。
- 澹泊与宁静,古道犹不亡。积善有馀庆,斯言岂愚狂。况复贤慈母,令德自当章。纯嘏皆自有,期颐亦寻常。
释义:我追求淡泊宁静的生活态度,古代的美德仍然存在。我积累善行得到了很多荣誉,谁说愚蠢的人不能做到这一点呢?更何况还有一位贤良慈爱的母亲的帮助,她的良好品德自然会得到体现。所有的祝福都来自自然,长寿也是平常的事情。
赏析:
这首诗是祝寿文,通过对寿星及其家人的描述,赞美了他们的孝顺、仁慈和才华,同时表达了作者对他们的美好祝愿。诗人以“至圣有懿训”开篇,强调了孝顺的重要性;接着通过具体的描述,展现了寿星的家族背景和个人品格,使得整个祝寿场景更加真实生动;最后以对寿星的祝贺作为结束,体现了作者对他们的祝福和敬意。整首诗语言优美,结构紧凑,情感真挚,给人以深刻的启示和感动。