湖气酿为雾，层裹茧栗纸。
玄鸟白鸟飞，错列都贴水。
复穿堤树去，馀影亦谲诡。
匡君下重帷，深严漱岩髓。
虎豹为之酬，鸾凰为之使。
想得五老过，天风韵棋子。
道机孰能隔，握盏笑相视。
瞬垂青云梯，吾从此逝矣。
【诗句解释】
- 湖楼晓坐：早晨在湖边的楼台坐着。
- 湖气酿为雾，层裹茧栗纸：湖水的雾气像蚕茧一样厚重，包裹着如同纸张一样薄的雾。
- 玄鸟白鸟飞，错列都贴水：玄色的燕子和白色的小鸟在天空飞翔，它们的飞行轨迹交错地落在水面上。
- 复穿堤树去，馀影亦谲诡：它们又穿过了堤岸上的树木，留下的影子也扭曲多变。
- 匡君下重帷：为您铺设厚重的帷帐以遮风挡雨。
- 深严漱岩髓：深深地饮茶，让茶叶的味道渗透到骨髓中。
- 虎豹为之酬，鸾凰为之使：老虎和豹子被它吸引，鸾鸟和凤凰也被它驱使。
- 想得五老过，天风韵棋子：想象五老星经过，就像天上的风带动棋盘上的棋子滚动。
- 道机孰能隔，握盏笑相视：谁又能阻止这自然的奥秘？我们举起杯子，笑着互相看。
- 瞬垂青云梯，吾从此逝矣：瞬间之间，仿佛有一根直通云端的梯子伸下来，我就要走了。
【译文】
湖面上飘来的雾，像厚厚的蚕茧一样包裹着水面。
晨曦中的鸟儿自由飞翔，它们的轨迹在空中交错排列，落在湖面上。
它们再次穿过堤岸，掠过树枝，留下的影子变得扭曲不定。
为你铺设厚重的帷帐，让你免受风雨侵扰。
深深品味这茶香，让它的味道渗入你的骨髓。
老虎、豹子被你吸引，鸾鸟、凤凰也被你驱使。
想象五老星经过，就像天上的风带动棋盘上的棋子滚动。
谁能阻止这自然的秘密？我们举起杯子，笑着互相看。
瞬间之间，仿佛有一根直通云端的梯子伸下来，我就要走了。
【赏析】
《湖楼晓坐》是一首描绘自然景观和表达诗人对大自然感悟的诗作。整首诗通过细腻的描写和生动的形象展现了湖景的美丽和诗人内心的感受。诗人通过对湖面的雾气、鸟儿的飞翔、树林的摇曳等细节的捕捉，构建了一个宁静而美丽的画面。同时，诗人还通过比喻和象征的手法，将自然现象与人类的活动联系起来，表达了对自然规律的敬畏和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。