水宿疑单舸,炎宵忝短檠。
打窗惊鹭影,到枕乱鸡声。
冥想魂微细,忧端酒浊清。
强支皮骨起,笳角散江城。
注释:水边的船宿,怀疑是一只单舸,夜晚的热浪又重新燃起,整夜不睡。
打窗惊鹭影,到枕乱鸡声。
冥想魂微细,忧端酒浊清。
强支皮骨起,笳角散江城。
译文:在水上住宿,我怀疑是一只小船,炎炎夏日,我惭愧于自己只带着一盏短檠灯。
打窗户惊飞的白鹭的影子,到了枕头上乱响的鸡鸣声。
冥想中,我的思绪飘渺,忧虑的源头像酒一样浑浊不清。
勉强支撑着疲惫的身体起来,听到远处的战鼓和角声。
赏析:这是一首描写战争的诗,表达了士兵们在炎热的夏日里依然坚持战斗,思念家乡的情感。诗人用“水宿疑单舸”,“炎宵忝短檠”等词,形象地描绘了士兵们在炎热的夏天里艰苦的生活状态;而“打窗惊鹭影”,“到枕乱鸡声”则生动地展现了士兵们在夜晚休息时的情景;最后一句“强支皮骨起”,更是表达了士兵们为了坚守岗位,不惜牺牲自己的生命的决心。这首诗以简洁的语言,生动的画面,成功地表现了士兵们的坚韧精神,给人以深刻的启示。