樵青为甚忙兰桂。嘈嘈竹里铛初沸。
启户接山僧。山僧簏叶青。
不憎山上虎。怕死炉中火。
新火斗新泉。泉清茶倍妍。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容的基本能力。解答此题，要求考生在理解全诗大意的基础上，根据题目要求作答。首先读懂诗词的意思，然后分析作者的思想情感，再结合注释进行赏析。“樵青为甚忙兰桂”一句的意思是：山中砍柴的樵夫为什么那么忙碌呢？“兰桂”指山林、幽静的环境。“嘈嘈竹里铛初沸”，意思是：竹篱笆里传来了水开的声音。
“启户接山僧。山僧簏叶青”，意思是：推开门迎候的是山里的僧人，他提着竹篮来采茶叶。“簏叶青”指山僧提着篮采摘的青翠的茶叶。“不憎山上虎”是说山僧不怕山上猛兽，“虎”指虎狼一类猛兽。
“怕死炉中火”，意思是：怕被火烤死。这里用反衬法，突出了山僧不怕危险，敢于上山采茶的可贵品质。
“新火斗新泉。泉清茶倍妍”，意思是：新泉水与新火相合，使茶味更加香醇。这句诗运用对比手法，突出了茶之好。“妍”即美好、香醇。“妍”在这里是形容词用作动词，意为“美好”。
【答案】
译文：
山中的樵夫为何那么忙乱呢？竹林里传来了煮水的响声。打开门迎接的是我的一位山僧，他提着篮子来采茶。不怕山上虎，只怕炉中火。新鲜的泉水与火相配，更显出茶的香味。
赏析：
《菩萨蛮·山僧送新茗至》是宋代女词人李清照的作品。这首词通过描写山僧采茶的情景，赞美了山僧不畏艰险、勇于开拓的精神。词中对山僧不畏猛兽的形象和不畏火难的形象进行了刻画。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。