闺中嘉耦久称贤,回思桃李方秾,争羡肃雍能备礼;
地下女孙如见问,为道栎樗依旧,总惭好美负知音。
【注释】
嘉耦:贤良的配偶。
桃李:比喻子女。此处以喻指自己的女儿。
争羡:争相羡慕。
肃雍:恭敬庄重,和顺温厚。
栎、樗:两种树木名。比喻庸才或恶人。
知音:了解赏识人的才能的人,这里指知己。
【赏析】
这首诗是作者悼念死去的夫人所作。全诗用典贴切,寓意深远。
首句“闺中嘉偶久称贤”,诗人在怀念亡妻的同时,也在自叹自己与妻子感情深厚,夫妻之间相互尊重,相互爱护,互相体贴。“回思桃李方秾,争羡肃雍能备礼”两句,诗人回忆起妻子生前的美好形象,又想到亡妻对自己严格要求,不苟言笑,对人对事都十分严肃,因此不禁心生羡慕。这两句诗既写出了诗人对亡妻的深情,也表现出他对自己平时态度的不满。
“地下女孙如见问,为道栎樗依旧”,这一句是诗人对已故妻子的回答。“女孙”即女儿。诗人的妻子在阴间见到前来吊唁的亲友们时,会向他们诉说自己一生的经历和遭遇,她一定会告诉人们自己虽然生得平凡,但却很贤淑,是一个好母亲,她的儿女个个都像她一样贤明。“栎”、“樗”都是古代用来比喻庸才的树木。诗人的妻子生前虽没有做出什么轰轰烈烈的事迹,但她却用自己的实际行动教育子孙要做一个贤明的人,因此她死后,地下的亲人对她非常敬重。
最后两句“总惭好美负知音”表达了诗人的自责之情,意思是说,我的妻子生前虽然容貌不美,但品德高尚,为人诚实守信,是个贤良之妇,而我作为她的丈夫,却没有能够真正地理解她,支持她。这两句诗表现了诗人的内疚之情。