袍泽仰龙头,十馀年刀笔追随,椽属顿惊亡主吏;
室家资鹤俸,半百岁瓶罍萧瑟,孀嫠奚恃抚雏儿。

诗句释义

1 袍泽仰龙头: 这句话指的是文官或文人之间相互尊敬,如同龙在天之高地位的仰望。在这里形容的是作者和高文海之间的尊重和敬仰。

  • 袍泽: 袍泽原意是指同袍的兄弟或战友,这里比喻为文官或文人之间的相互敬重。
  • 龙头: 龙是中国文化中的一种象征,代表尊贵和力量。龙头则意味着在群体中的领导或高位。
  1. 十馀年刀笔追随: 描述了作者长期跟随高文海从事文书工作的经历。”刀笔”通常用来指代法律文书或公文,而“追随”则表达了一种追随和依赖的关系。
  • 刀笔: 这里可能指的是法律文书,如判词、奏章等。
  • 追随: 意为跟随并紧跟其后,这里强调了作者对高文海的忠诚和依赖。
  1. 椽属顿惊亡主吏: 这句话意味着当看到高文海时,作者感到震惊,因为他曾经是负责处理丧事的官员。”椽属”可能指的是负责记录丧事的小吏或小官,而“亡主吏”则指失去主人的下属或官员。

  2. 室家资鹤俸: 此句表明家中有人依靠高文海(可能是其妻子)的俸禄生活。”资”在这里有依靠、依赖于的意思。

  3. 半百岁瓶罍萧瑟: 描述作者已过半百,岁月使他的生活变得凄凉和孤独。“瓶罍”指的是古代盛酒的器皿,“萧瑟”则形容凄凉、寂寞的状态。

  4. 孀嫠奚恃抚雏儿: 最后一句表达了寡妇和无依儿童的无助状态。“孀嫠”指的是寡妇,即失去丈夫的女性;“雏儿”则指的是幼童或小孩。这句话传达了一种社会弱势群体的无奈和悲凉。

    译文

    袍泽仰龙头,十馀年刀笔追随,
    椽属顿惊亡主吏;
    室家资鹤俸,半百岁瓶罍萧瑟,
    孀嫠奚恃抚雏儿。

    赏析

    这首诗通过生动的语言和形象的意象,描绘了两位文官之间的深厚情谊和彼此间的相互支持。首句“袍泽仰龙头”,展现了文官间彼此尊敬的关系,以及他们共同追求的崇高理想。第二句“十馀年刀笔追随”,表达了作者长期跟随高文海从事文书工作的坚定与忠诚。第三句“椽属顿惊亡主吏”,则揭示了高文海作为丧事官员的身份,以及他对作者的影响。
    接下来的四句诗进一步展示了作者家庭的生活困境和情感体验。“室家资鹤俸”,反映了作者家庭的经济状况,可能意味着他们的收入微薄,难以维持生计。“半百岁瓶罍萧瑟”,则表达了年岁增长带来的凄凉感,暗示着岁月流逝带来的孤独和无奈。最后两句“孀嫠奚恃抚雏儿”,则透露了寡妇和无依儿童的无助状态,强调了社会的不公和人性的脆弱。
    整首诗通过对文官之间关系的描绘以及个人生活的反映,深刻体现了中国古代文人对于友情、忠诚、家庭和社会责任的思考。同时,诗歌也展现了中国传统文化中对于尊卑、伦理和社会结构的重视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。