挥毫对客兴犹豪,卓哉横渠,记曾去岁过从,抵掌快谈明道至;
问疾登堂嗟已晚,行矣元伯,知否故人践约,抚膺痛哭巨卿来。
【解析】
这是一首七言律诗。此诗是写给张润联的,表达了诗人对友人的怀念之情。首联写诗人挥毫泼墨时,心中豪情犹在,感叹与友人相会之难;颔联追忆去年与张润联相聚的情形,两人谈得投机,快意畅怀;颈联抒发自己病卧不起,友人却匆匆离去的遗憾和伤感之情;尾联以元伯(指曹操)、巨卿(指谢安)自况,表达出作者对朋友重情重义、守信践诺的深深怀念。
【答案】
①挽:向人告别,引申指送别。
译文:我挥笔书写对客兴犹豪,你是个卓绝之人,记着去年我们曾去他处拜访,抵掌畅谈明道之道。
②问疾:探问疾病。元伯,指曹操。巨卿,指谢安。
译文:你去看望他,他已卧床不起,你匆匆离去,不知你是否还记得我们曾经约定过的事。
赏析:
此诗是写给张润联的,表达了诗人对友人的怀念之情。首联写诗人挥毫泼墨时,心中豪情犹在,感叹与友人相会之难;颔联追忆去年与张润联相聚的情形,两人谈得投机,快意畅怀;颈联抒发自己病卧不起,友人却匆匆离去的遗憾和伤感之情;尾联以元伯(指曹操)、巨卿(指谢安)自况,表达出作者对朋友重情重义、守信践诺的深深怀念。