凄冷处,招得女生徒。
桃李盛时颜宋莫,海山佳处语模糊。
犹忆故尚书。
诗句释义
1 “凄冷处,招得女生徒”:在凄凉冷清的地方,吸引了许多女学生。
- “桃李盛时颜宋莫”,海山佳处语模糊”:在桃花盛开的时候,她的美貌无人能及,而她的话语如同海中的山岳一般深沉而神秘。
- “犹忆故尚书”:仍然怀念着过去的尚书。
译文
凄凉冷清的地方,吸引了许多女学生。
在桃花盛开的时候,她的美貌无人能及,而她的话语如同海中的山岳一般深沉而神秘。
我仍然怀念着过去的尚书。
注释
- 凄冷处:一个寂静、清冷的地方。
- 招得女生徒:吸引了众多年轻的女学生。
- 颜宋莫:形容容貌美丽如宋玉和司马相如。
- 海山佳处语模糊:比喻言辞含蓄、深奥难懂。
- 尚书:古代官职名,这里可能指的是某位曾经担任该职的人。
赏析
这是一首描写女性才华和美貌的诗。首句“凄冷处,招得女生徒”描绘了一个清冷的环境中,聚集了众多年轻女学生的场景。这种场景往往与文学、艺术等高雅活动相关联。接下来的两句,则进一步赞美了其中一位女学生的才情和魅力。通过对比“桃花盛时颜宋莫”,诗人强调了她的美貌无与伦比;而“海山佳处语模糊”则暗示了她的言语深邃而富有哲理。最后一句“犹忆故尚书”,则是对过去某位有影响力的人物的回忆,可能是诗人自己,也可能是他/她所钦佩的女性。这首诗整体上展现了一种对女性才华和美的颂扬,同时也透露出对过去岁月的怀念和感慨。