洲样亦如瓜。
浅泊江沙。
二分月已透窗纱。
留得雪泥鸿爪影，都为梅花。
稍远市楼哗。
港到三叉。
山僧亲为煮山茶。
白发一龛忘世久，与证年华。
【诗词】
卖花声 过三叉河赠练塘僧
洲样亦如瓜。
浅泊江沙。
二分月已透窗纱。
留得雪泥鸿爪影，都为梅花。
稍远市楼哗。
港到三叉。
山僧亲为煮山茶。
白发一龛忘世久，与证年华。
【译文】
洲的形状也像瓜，
在江边的浅滩停泊。
一半的月光已经透过窗纱。
留下的只是雪地上的鸿雁脚印，
全都是给梅花作伴的。
稍微远离了市楼喧闹，
港边到了三叉路旁。
山中的和尚亲自为我煮着茶叶。
白发人坐定后忘记了世间的喧嚣，
与岁月一同见证着青春。
【赏析】
这首《卖花声·过三叉河赠练塘僧》词是南宋著名女词人李清照的早期作品之一。此词写于作者晚年流寓浙江嘉兴时，是一首咏物词。上阕描写江南初春景色，下阕描写与僧人的交往。全词语言清新，意境优美，富有生活气息，表达了作者对自然美景和宁静生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。