蘼芜如曲。
春影阑干束。
桃叶不来江上绿。
唱到怨东风曲。
东风送怨年年。
落花吹满江天。
江上旧时山色，一眉瘦尽秋烟。
这首诗名为《清平乐 「红雨青山江上村」图》，是宋代文学家欧阳修的作品。下面是诗句的逐句释义和对应的译文，以及关键词注释：
诗句释义：
- “蘼芜如曲”：形容春草像曲折的小道一样生长。
- “春影阑干束”：春天的影子被栏杆紧紧地束缚。这里用“阑干”指代栏杆，表达春天的景色受限于栏杆之内。
- “桃叶不来”：比喻桃花因为春风而盛开的景象，但无人欣赏。
- “唱到怨东风曲”：唱到怨恨东风的歌曲。这里的“怨东风”可能暗指对春天结束的哀怨。
- “东风送怨年年”：东风每年都带来离别和悲伤。这里的“怨东风”可能指的是对春天的不满或抱怨。
- “落花吹满江天”：落花随风飘散，覆盖了江上的天地。
- “江上旧时山色，一眉瘦尽秋烟”：江上曾经的山色，如今只剩下一弯秋烟般的细眉。这里的“瘦尽”形容山色的消瘦。
译文：
在红雨纷飞的春天，青山之畔的江上小村庄，我独自欣赏着这美景，心中却充满了离愁别绪。春光虽美，但桃花却无人欣赏，只能叹息风中传唱的怨歌。春风每年都会带着离别和忧愁，让人无法忘怀。花瓣如同被风吹散的雨丝，弥漫在江天之间，而那曾经的青山已变得瘦弱，只剩下淡淡的秋烟。
赏析：
这首诗通过细腻的描写展现了春天的美丽与凄凉。诗人以红雨、青翠的山峦、江上的小村庄为背景，营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围。”蘼芜如曲”、”春影阑干束”等句子形象地描绘了春天的景致。而”桃叶不来”、”唱到怨东风曲”则表达了诗人因春天结束而产生的哀怨之情。
诗中的景物描绘和情感抒发相互交织，形成了一幅充满诗意的画面，同时也反映了诗人对季节变换、生命更迭的深刻感慨。通过对春天的描绘，诗人不仅赞美了大自然的美，也表达了自己对于生命无常、时光易逝的感伤。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。