我知今日,亦何恨能加,惟有牵连并哭耳;
公在人间,更无缘遭诟,奚为委屈而死之。
【注释】联:对偶句。挽:慰问,吊唁;并哭:一同悲伤哭泣。无瑕:无瑕疵。
【赏析】姚崇(653-705),字元之,洛阳人,是唐玄宗的亲信大臣。他一生为官正直,勤勉奉公,在位期间,他励精图治,改革弊政。但因得罪权要,被诬陷而遭贬谪。此诗即作于他被贬时,表达了作者对姚崇的深切哀悼之情。
首句“我知今日,亦何恨能加”,是说我知道今天的处境,也没有什么怨恨,只希望能和外舅一同悲伤而已。
第二句“惟有牵连并哭耳”,是说我们只有一起悲痛,才能表达我的哀痛之情。
第三句“公在人间,更无缘遭诟”是说您在人间,又怎么遭受到诽谤呢?
第四句“奚为委屈而死之”,是说为什么要忍受委屈而死呢?
全诗情感真挚,语言流畅,表现了作者对朋友的深情厚谊。