吾幼年已能自结交,吾所交诸忘年者实始于先生,最怜嫂氏贤明,一饭私恩难比数;
君昔日即亟于望子,君之子至今日而力崇其死父,都与寒家系属,百般辛苦有齐同。
【注释】
吾:我。
幼年:年少的时候。
自结交:自己结交朋友。
忘年者:指年纪大的对年纪小的友好,也指年长者与少年人交朋友。
实始于先生:实际上从先生开始。
最怜嫂氏贤明:最怜爱嫂子聪明贤惠。
一饭私恩难比数:指妻子对自己的恩情,难以用言语表达出来(“一饭”谓吃一顿饭)。
即:就。
亟于望子:急于想儿子成才。
力崇其死父:极力推崇他父亲的事业。
都与寒家系属:和我们家有亲戚关系。
百:各种。
万:极言其多。
赏析:此诗作于作者晚年,是一篇感怀之作。作者在这首诗里表达了对冯友兰的怀念之情,同时也抒发了自己对家庭、亲情的眷恋。
首联回忆了与冯友兰相识的过程,表达了对他早年就对自己友好的感激之情。颔联则进一步描绘了他对冯友兰妻子的关爱之情,认为妻子对自己的恩情,难以用言语表达出来。颈联则直接抒发了对家庭的眷恋之情,认为和他们家有亲戚关系,百般辛苦有齐同。尾联则表达了自己对家庭的深深眷恋和思念之情。