清代范当世《挽吴汝纶联》释义

注释： 君有远行：你将要远赴山东，去戒幕。 二千里：指距离。 山欙（lái）海舶：乘船和爬山两种旅行方式。 帷幄（wò）、毡裘（zhān qú）：古代用来形容地方官的谦词，帷幄指军帐，毡裘指皮衣，这里比喻周彦升是地方上的官员。 何曾：哪里曾经。 帷幄须奇策：在帷幄之中需要出奇制胜的策略。 使汝：让你，指周彦升。 毡裘犯苦寒：穿着皮衣忍受着严寒。 羞鸟户虫生计在：惭愧的是，连鸟儿、虫子都不如

【译文】 清晨破晓南风从广陵吹来，经过江山景色露出细微棱角。 西征词赋使人悲伤潘岳，东汉衣冠愧对李膺。 鱼美海乡辞作客之愁，花醲野馆漫呼朋唤友。 可惜骨肉之梦在山中，漫长道路春寒不胜思念。 【注释】 仪征道中：即《入朝曲·仪征道中》诗。 联句：即“集句”，指把别人诗句的一句或几行字拿来作为自己的诗句，并加按语加以点化，使之成为自己作品的一部分。 其一：第一句。 南风：春风。 广陵：扬州古称。

以下是对这首诗的逐句解释： 1. 肝膈烦忧不可名，晓来河上泥人行。 [4^] “肝膈烦忧不可名，晓来河上泥人行。”出自清代范当世的《因延卿寄秦尧臣(其一)》。这一句表达了诗人内心的烦恼和忧虑，无法用言语来表达。清晨，当诗人看到河边的泥塑人像时，更加深了他的忧郁之情。 2. 数诗聊付江关去，万里如闻草木声。 [5^] “数诗聊付江关去，万里如闻草木声

郊行 昨夜更阑听雨愁，晓行十里未开眸。 风来故故吹蓬发，泥泞兢兢惜敝裘。 村市故人儿女长，酒家父老笑言稠。 先生此日真无赖，数遍车轮一万周。 注释： 1. 昨夜更阑（yè）：深夜，形容时间已经很晚。阑：尽，完。 2. 晓行（xiǎo xíng）：早晨出行。 3. 故故：故意的意思。 4. 蓬发：指头发散乱不整。古代文人常以“蓬”比喻其高洁的志向。 5. 兢兢（jīng jīng）

诗句释义及赏析- 五尺：长度单位，这里可能表示距离。 - 虚廊：空无一人的走廊。 - 月到初：月亮刚刚升起。 - 洒然：形容月光明亮、清新。 - 凉气：凉爽的空气。 - 襟裾：衣服的前襟和后摆。 - 清味：药的味道很清凉，通常指中药。 - 俊弟诗篇：弟弟的诗作。 - 养鸽：养殖鸽子。 - 海鲜：指鱼等海产品。 - 悭嘉会：吝啬举办宴会。 - 枉寄书：徒劳地写信。 译文：

诗句解析 1. 舳鲈千里控堤防：描述了船只在宽阔的江河上行驶的景象，"舳"是大船的意思，"鲈"指鱼，"千里"表示距离遥远，"控堤防"则意味着控制着河岸。 2. 三楚遗营迹未荒：这里的"楚"可能指古时的楚国，或者泛指南方地区，"遗营迹"指的是遗留下来的军营或营地，"未荒"表示这些地方尚未被开发，保持着原始的状态。 3. 屡见番船通海国：这里提到的"番船"可能指的是来自外国的船只

以下是对《仪徵道中联句·其二》的逐句释义： 1. 新息从来忆少游：新息，即新息县，是范当世的家乡。“从来”表示始终或一直的意思，“忆少游”则表达了对年轻时游历的经历的回忆。 2. 高平无那客荆州：高平，地名，位于今山西省境内。“无那”是一种无奈的表达，“客荆州”说明范当世在荆州停留时的身份或角色。 3. 田间已识羊牛好：田间，指农田。“识”意为认识或了解

庚辰辛巳之间里中朋友之乐最胜百里之人恒聚于一 这是说在庚辰年和辛巳年之间，家乡里的同僚们聚在一起的快乐超过了百里之外的人。 而余与马勿庵实为之倡 余：我，我与马勿庵共同倡导这种快乐 余：我（指作者自己），我与马勿庵共同倡导这种快乐。 而余与马勿庵实为之倡 马：马勿庵 马：指作者的朋友马勿庵。 实为之倡：确实应该倡导这种快乐。 译文：在庚辰年和辛巳年之间

【诗句解读】 庚辰、辛巳：庚辰为农历十月，辛巳为十一月。“之间里中朋友之乐最胜”，说明作者和朋友之间的友谊深厚，他们在一起度过了许多快乐的时光，而这种友情在百里之外的人看来却是难得的。“百里之人恒聚于一而余与马勿庵实为之倡”，这句话说明了作者的好友马勿庵是大家公认的才子，而作者则是他的朋友和倡导者。“既深乃至相求相怨延卿之去广东”这一句表达了两人之间的深厚情谊以及因离别而产生的哀愁

【注释】： 庚辰、辛巳：农历年。里中：本乡里。之：往、到。相求相怨：指马延卿与诗人的交情，也指两人离别时的相互埋怨。延卿：即马延卿，字君实，号勿庵，诗人友人，福建长乐人。广东：今属广东省。苦不能释：非常痛苦，无法排解。 【赏析】： 这是一首送别诗，是作者在朋友离去后写的。诗中表达了自己对朋友的深情厚意及依依难舍之情。 首联“庚辰、辛巳之间里中友朋之乐最胜，百里之人恒聚于一而余与马勿庵实为之倡”

【注释】 吾：我。 幼年：年少的时候。 自结交：自己结交朋友。 忘年者：指年纪大的对年纪小的友好，也指年长者与少年人交朋友。 实始于先生：实际上从先生开始。 最怜嫂氏贤明：最怜爱嫂子聪明贤惠。 一饭私恩难比数：指妻子对自己的恩情，难以用言语表达出来（“一饭”谓吃一顿饭）。 即：就。 亟于望子：急于想儿子成才。 力崇其死父：极力推崇他父亲的事业。 都与寒家系属：和我们家有亲戚关系。 百：各种。 万

【注释】： 1. 挽曹德庆联：指写在对联上的哀悼曹德庆的挽联。 2. 此在淮军诸将中：此指曹德庆，在淮军（即淮军将领）中是最为出色的。 3. 最为全福：全福，是古代一个著名的武将，这里用来形容曹德庆武艺高强、勇猛善战，故有“最为全福”的说法。 4. 能识通州三怪者：通州三怪是指通州地区三种奇特的怪物。这里的“识”指识别、了解。能识通州三怪的人，说明这个人具有丰富的知识、敏锐的观察力和独特的见解。

【注释】 挽陈筱山联：陈筱山，名不详，作者友人。 封翁有命代雄心：封翁，指作者的父亲；有命，指父亲的命令；代雄心，即替父出征。 不能横刀杀贼：意思是无法以武力消灭敌人。 部江东子弟以从：部，率领。江东子弟，指江东的子弟兵；以从，即率领。 他年史氏搜闻：他年，将来；史氏，即史书；搜闻，即搜求记载。 风义但高游侠传：风义，意气；游侠传，即《史记》中的《游侠列传》。 此地多名流盛事：此地

【注释】： 挽马勿庵联 1. 舆论何凭，君匪但能廉，亦越诸公好名者；：舆论靠什么来支持，你并不是只会廉洁。也超过了那些喜欢名利的人。 2. 交情可叹，我未尝不义，已成天下负心人：交情令人叹息，我并没有不仁义的地方，却已经成为天下的负心之人。 赏析： 这首诗是一首悼念好友的诗。诗人在诗中表达了对好友的深深怀念和对朋友行为的失望。他感叹道：“舆论何凭，君匪但能廉，亦越诸公好名者

【注释】 挽 ：悼念。姚外舅联：作者的外祖母去世，悼念外祖母之死。公：指唐宪宗。 【赏析】 这是一首悼亡诗。全诗抒发的是作者对逝去亲人的哀思。诗人在诗中表达了自己对母亲去世时所遭受的痛苦，同时也表达了对父亲在世时遭人妒恨而含冤自尽的同情，并以此警醒唐宪宗不要重蹈其父的覆辙。 诗的第一句是说“我”的今日之悲哀，也是因母亲的死去而产生的悲痛，但更主要的是因母亲被嫉妒而受牵连、受折磨而感到痛心

【注释】 贱子：我，自称。 于：在。 人间：人世间；世俗。 利钝得失：指人的功、过、善、恶等。 渺不相关：毫不相关。 公情亲数年：与您情同手足多年。 见：被认为。 为老书生穷翰林而已：不过是位老书生和穷翰林罢了。 国史：国家史书，指《明史》。 大臣：指李鸿章。 功罪是非：功劳、功绩、过失、罪恶、对错。 向无论断：向来没有决断。 有吾皇褒忠一字：有我皇帝褒扬忠诚的一个字。 传俾内诸夏外四裔知之