梅蕊半瓶红莞。
翠鸭晚香浓软。
觅句到更阑，忽觉冻生银管。
消遣。
消遣。
凭籍玉堂金盏。

诗句释义：

  • “梅蕊”指的是梅花的花蕾。在这里，“半瓶梅蕊”形容了梅花的美丽和娇艳。
  • “翠鸭晚香浓软”描述的是一只鸭子在傍晚时分散发出的香气，给人一种温馨、舒适的感觉。
  • “觅句到更阑”表示诗人在寻找诗句的过程中，直到深夜都未找到合适的句子。
  • “忽觉冻生银管”则是一种比喻，形容诗人突然感到一种寒冷，仿佛是银管中生出的寒气。
  • “消遣”是诗人想要用诗歌来排遣寂寞或寻求乐趣。

译文：
冬夜，我独自赏梅时发现了梅蕊。一只翠色的鸭子在傍晚时分发出了浓郁的香气，让我感到十分舒适。我在寻找合适的诗句，直至深夜，但仍未找到满意的答案。突然之间，我感到一股刺骨的寒意，仿佛是从银管中散发出来的。

注释与赏析：

  • 梅蕊半瓶红莞: “半瓶红莞”指的是装在瓶子里的红色花朵，即梅花。这里的“半瓶”可能是指梅花的数量或状态。”红莞”可能是对梅花颜色的描述，莞（一种植物）常绿小灌木，红色的花朵。
  • 翠鸭晚香浓软: 描述一只翠绿色的鸭子在黄昏时发出香味，给人一种宁静、舒适的感受。”浓软”形容香味浓郁且温柔。
  • 觅句到更阑: 这句话表达了诗人长时间寻找合适诗句的过程，甚至到了深夜还未找到满意的作品。”更阑”指的是夜晚的时间，更深一些的时候。
  • 忽觉冻生银管: 这里使用了比喻手法，将感受到的寒冷比作银管里冒出的寒气。这是一种形象生动的表达方式，使得读者能够更加直观地感受到诗人的感受。同时，也反映了诗人内心的孤独和寂寞。
  • 消遣: 最后一句“消遣”是全诗的主旨，诗人通过写诗来寻求一种心灵的慰藉和解脱。这种情感表达体现了作者对于生活的感慨和对美好事物的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。