几度停轩旧此亭，疏帘清簟夏还经。
不辞爱竹王猷看，遂有新诗水部听。
夜色闲来惟小树，春风散后自流萤。
物华是处须当赏，烟月何心老客萍。
这首诗是唐代诗人白居易的《信阳寓何翀六书斋》的原文和译文。下面是逐句的释义：
几度停轩旧此亭，疏帘清簟夏还经。
注释：多少次停下马车驻足在这里的亭子，夏天时用薄纱窗帘和竹席来度过炎炎夏日。不辞爱竹王猷看，遂有新诗水部听。
注释：我毫不推辞地喜爱竹子，就像晋代的王献之那样去欣赏，于是创作了新诗让水部（即文学部门）的人聆听。夜色闲来惟小树，春风散后自流萤。
注释：在宁静的夜晚，我只看到一些小树；春风过后，自然又出现了流动的萤火虫。物华是处须当赏，烟月何心老客萍。
注释：大自然的美景到处都是值得欣赏的地方，而我无心于此，像漂泊不定的水浮萍一样。
赏析：
这首五言律诗表达了作者对于自然的热爱以及对人生漂泊状态的感慨。前两句通过描绘自己多次驻足于这个亭子的情境，展现了他对这个地方的喜爱之情。第三四句则通过描写夜晚的小树和春天的萤火虫，传达出作者对自然美的感悟和欣赏。最后两句则是作者对自己人生境遇的抒发，他觉得自己像水浮萍一般，无根无定，与自然之美形成了鲜明的对比。整首诗既体现了作者对自然美景的赞美，也反映了他对人生漂泊不定的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。