几逢令节重徘徊,病里闲情只绿苔。
问俗已疏禾黍外,寄身合向药苗栽。
犹存瘦骨衫香落,始过荒亭雁影来。
楚客今秋思更苦,望乡犹阻旧登台。

诗句释义与译文:

  1. “几逢令节重徘徊”: 这一句表达了诗人在节日里反复徘徊的情景。这里的“令节”指的是九九重阳节,而“徘徊”描绘了诗人在这特殊的日子里无法外出登高赏菊,感到深深的遗憾和无奈。
  2. “病里闲情只绿苔”: 由于疾病,诗人只能在室内,只能看到绿色植物上的青苔。这里的“闲情”指的是因病在家的无聊情绪,而“绿苔”代表了生机勃勃但与世隔绝的环境,反映了诗人对现实的无力感和对自然的亲近。
  3. “问俗已疏禾黍外”: 诗人通过“问俗”表达了他对社会习俗或人情的疏远和不满。这里的“禾黍”通常代表丰收的场景,而诗人却选择在秋天远离人群,表明了他追求自然和宁静的生活态度。
  4. “寄身合向药苗栽”: 这句诗意味着诗人希望像种植药材一样,将自己的生命寄托于自然之中,不再被世俗所束缚。这里的“药苗”象征健康和生命力,表达了诗人对自然和生命的热爱。
  5. “犹存瘦骨衫香落”: 尽管身体消瘦,但诗人仍保持着优雅的气质。这里的“瘦骨”形象地描绘了诗人的身体状况,而“衫香落”则表达了即使身体疲惫,诗人依然保持着文人的风范。
  6. “始过荒亭雁影来”: 诗人终于来到了一座荒凉的亭子,看到了从远方飞来的大雁。这里的“荒亭”、“雁影”都带有一种孤寂和遥远的感觉,反映了诗人内心的孤独和对远方亲人的思念。
  7. “楚客今秋思更苦”: 诗人用“楚客”自指,表示自己身处他乡,思乡之情更加深切。这里的“楚客”可能是指诗人自己的家乡,也可能是泛指在外的游子,表达了他对故乡的深深眷恋。
  8. “望乡犹阻旧登台”: 虽然诗人已经多次尝试回到故乡,但仍然无法如愿以偿。这里的“犹阻”表达了诗人对故乡的渴望和无奈,而“旧登台”则暗示了诗人曾经试图返回的地方,现在却成为了他心中永远的遗憾。
    赏析:
    这首诗是一首表达离愁别绪的抒情诗,通过生动的意象和细腻的情感,展现了诗人在特定节日里的心情变化。从“几逢令节重徘徊”开始,诗人就表达了节日里无法外出的遗憾。接着,诗人描述了因疾病而只能在室内生活的无奈心情,以及由此产生的对自然、对生命的热爱。在“问俗已疏禾黍外”中,诗人表达了对世俗生活的疏离感,以及对自然生活的追求。

整首诗通过对比和象征手法,表达了诗人内心深处的孤独和对故土的思念。诗人通过描绘自己在节日中徘徊、生病时只能面对绿苔、寄身于药苗等场景,展示了他对生活的无力感和对自然世界的向往。最后,“望乡犹阻旧登台”更是直接表达了诗人对故乡的深深思念和无法回去的痛苦。

这首诗的语言简洁而富有韵味,通过对自然景物的描述,传达了诗人复杂的情感。同时,诗中的一些关键词语如“令节”、“绿苔”、“荒亭”、“雁影”等,都带有丰富的文化内涵和象征意义,使得整首诗更具深度和艺术魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。