湖光夜彻，飞上小楼都化月。
人似梅花，烂醉孤山处士家。
梦云飘渺，起傍玉兰花影悄。
燕子多情，偷得纱橱细语声。
诗句释义
1 湖光夜彻：夜晚的湖光清澈透明，仿佛可以穿透。
- 飞上小楼都化月：仿佛月亮也随着夜色飞上了小楼，融入了湖水之中。
- 人似梅花：这里的“人”可以理解为诗人自己，他像梅花一样清高、坚强。
- 烂醉孤山处士家：在孤山的一处处士家中，诗人烂醉如泥。
- 梦云飘渺：如同梦境中的云彩那样飘渺不定，难以捉摸。
- 起傍玉兰花影悄：起身时，轻抚着玉兰花的影子。
- 燕子多情：燕子对春天的到来感到非常高兴，它们在空中欢快地飞翔，好像在为春天的到来而庆祝。
- 偷得纱橱细语声：偷偷地听到纱橱里传来的细微的声音，可能是燕子在轻声细语，也可能是其他小鸟或昆虫。
译文
湖光映照着夜晚的湖面，仿佛可以穿透整个空间。我仿佛变成了月亮的一部分，飞上了小楼。独自一人在这孤独的地方，我像梅花一样坚韧不屈。我在孤山的一处处士家中喝得烂醉如泥。
在梦中，云彩变得飘渺而不可捉摸。当我从床上起来，轻抚着玉兰花的影子，感受到了它的温柔和宁静。燕子们对春天的来临感到非常兴奋，它们在空中欢快地飞舞，好像在为春天的到来而庆祝。
我悄悄地听到了纱橱里传来的细微声音，这可能是燕子在轻声细语，也可能是其他小鸟或昆虫。这些声音给这个寂静的夜晚带来了一丝生机和活力。
赏析
这首诗通过描绘一个孤独的人在湖边的小楼中饮酒的场景，表达了诗人对自然美的欣赏和内心的孤独感。诗中的“湖光”、“飞上小楼都化月”、“人似梅花”等意象，不仅描绘了美丽的自然景色，也反映了诗人的内心世界。诗人以梅花自喻，表达了自己的坚强和不屈。同时，通过对燕子的描述，展现了春天的气息和生机，使整首诗充满了生命的活力和希望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。