文章有神惊颖脱，风雷先听毫端落。
穷年秀气不知休，此盖道馀德之粕。
大人见世当有驭，一枝区区何足托。
此语令君意自消，双眸新退重重膜。
鼻端馀地大于天，挥斤请看无沾垩。
吟诗写字到骨清，寓意乃佳工折莫。
我年十五恃豪伟，废食忘眠专制作。
人令瑕玷混吞声，将使骇世驱时恶。
那知任已返吾病，迩来猛省能自薄。
默唇僻处兀聋痴，十问烦人慵一答。
聚呵随骂嗟愚狂，不详乃背初心约。
我不怪君亦不嗔，君独何心惟喜跃。
人生异趣各有谋，分定那可相更博。
君不见谪仙历落解全真，月下一尊堂独酌。
又不见渊明坦率从所好，闷遭五斗相缠缚。
矧予于世百无求，纷纷固可俱抛却。
岁月更如秋晚池，草木向枯泉欲涸。
行看东风颠沛来，又丽繁红入斜萼。
这首诗是苏轼的《次韵平无等岁暮有怀》。
下面是对这首诗逐句的翻译和解析：
译文：
文章有神，令人惊叹；才华超群，如同闪电般在毫端落下。
整年都在追求文学艺术，不知疲倦，这大概是道德修养之余的表现。
大人物看到这个世界，应该有驾驭的能力，一枝独秀又有什么用呢？
这句话让我想明白了，双眸新退重重膜，消除了内心的困扰。
鼻端有余力，胜过天空，挥斧请看，没有沾上尘埃。
吟诗写字到骨髓都是清新的，寓意非常好，工折莫。
我十五岁时，依靠豪气和壮实的身体，废食忘眠专注于创作。
人们让我的瑕疵和缺陷混同着声音，让我震惊世界，驱赶时弊。
没想到自己的问题反而治愈了我的病症，近来猛省也能自薄。
嘴唇紧闭，僻处寂静，像聋子一样痴，十遍问烦人，却懒得回答。
聚集呵叱随骂，嗟叹我的愚狂，不遵循初心的承诺。
我不怪你也不生气，你独自高兴跳跃。
人生各异其趣，各有谋划，不可相争。
你看谪仙历落解全真，月下一人独酌。
再说渊明坦率从所好，闷遭五斗相缠缚。
何况我在世间无所求，纷纷固可抛弃。
岁月如秋天的傍晚之池，草木向枯泉欲涸。
行将看东风颠沛来，又丽繁红入斜萼。
注解：
- 文章有神：指文章写得生动有力。
- 风雷先听：形容文思敏捷，灵感突发。
- 穷年：整年，一年。
- 此盖道馀德之粕：这里是指作者认为他的才学虽然超过了一般的道德修养，但仍然有不足之处。
- 大人见世：指有见识的人看待世事。
- 一区区何足托：意思是说微不足道的东西不值得托付。
- 此语令君意自消：这句话让你的意思自己消解了。
- 双眸新退：意思是眼睛清澈明亮。
- 鼻端馀地大于天：意思是鼻子的余量比天空还要大。
- 挥斤请看无沾垩：意思是挥动斧头请看，没有沾染灰尘。
- 吟诗写字到骨清：意思是写诗做文章到了骨子里都是清新的。
- 寓意乃佳工折莫：意思是寓意很好，工艺精湛。
- 我年十五恃豪伟：意思是我十五岁时，凭着豪迈的气概。
- 废食忘眠专制作：意思是废寝忘食，专心致志地制作作品。
- 人令瑕玷混吞声：意思是人们让我的缺点和瑕疵与声音混合而无法分辨。
- 我将使骇世驱时恶：意思是我将让世人震惊，赶走时代的恶俗。
- 那知任已返吾病：意思是我不知道自己的问题已经治愈我的病症。
- 迩来猛省能自薄：意思是近来猛省之后，也能自我克制。
- 默唇僻处兀聋痴：意思是沉默寡言，僻处一隅，像聋子一样痴傻。
- 十问烦人慵一答：意思是十遍问烦人的事却懒得回答。
- 聚呵随骂嗟愚狂：意思是聚在一起呵斥、责骂我，称我是愚蠢、狂妄的。
- 不详乃背初心约：意思是不明白就违背了自己的初衷和诺言。
- 我不怪君亦不嗔：意思是我不怪你也不生气。
- 君独何心惟喜跃：意思是你独自一人为何高兴得跳跃呢？
- 人生异趣各有谋：意思是人生各有所志趣，各有打算。
- 分定那可相更博：意思是缘分注定，无法改变。
- 君不见谪仙历落解全真：意思是你没见过李白洒脱自如、超凡脱俗的样子。
- 月下一尊堂独酌：意思是在月光下独自饮酒作乐。
- 又不见渊明坦率从所好：意思是又没见过陶渊明坦率随性、随心所欲地生活。
- 矧予于世百无求：况且我对于世间没有过多的奢求。
- 纷纷固可俱抛却：意思是纷杂的事情当然可以全部抛弃。
- 岁月更如秋晚池：意思是岁月就像秋天晚期的池塘。
- 草木向枯泉欲涸：意思是草木枯萎，泉水快要干涸。
- 行看东风颠沛来：意思是等着看东风翻涌而来。
- 又丽繁红入斜萼：意思是鲜艳的色彩又进入了盛开的花朵的花瓣之中。