头颅已如许，名位焉可求。
壮夫有不为，作文类俳优。
古音奏今耳，自笑非良谋。
不如抛睡媒，烟波任浮休。
青箬带雨笠，香藭悬鱼钩。
沙凫盟可结，莲社名须投。
人生有如寄，何事自买忧。
形容半枯槁，诵读长咿嚘。
钝比鲇上竹，快羡鹰脱韝。
红尘一投足，难得归林丘。
思之良足叹，且醉缸面篘。
公才如大楚，邾莒安能俦。
笔阵压罗赵，鼎吟嘲刘侯。
春光等逝水，瞥眼惊飙悠。
我们来逐句解读这首诗：
- 泉上书怀和丹徒公韵
- 这句诗的意思是“我在泉水中书写着思念和与丹徒公的友谊”。
- “泉水”在这里象征着纯洁和清澈，而“书怀”则表达了诗人的内心情感。
- 头颅已如许，名位焉可求
- 这句诗的意思是“我的头发已经这么稀疏了，但追求名声地位又有什么用呢？”
- “头颅”指的是人的头部，而“许”是允许、容许的意思。
- 壮夫有不为，作文类俳优
- 这句诗的意思是“真正的勇士不会为了名利去做文章，就像俳优（滑稽戏演员）一样”。
- “壮夫”指的是勇敢的人，“作文”指的是写文章，“类俳优”则是比喻写作如同演戏一样。
- 古音奏今耳，自笑非良谋
- 这句诗的意思是“古代的乐音如今听起来就像是在耳边演奏，我自己也觉得这不是正确的选择”。
- “古音”指的是古代的音乐，“奏”是演奏，“今耳”是现在的感觉。
- 不如抛睡媒，烟波任浮休
- 这句诗的意思是“不如抛弃一切，随波逐流，享受自然的自由”。
- “抛睡眠”指的是放弃一切烦恼，“烟波”指的是江水或湖面，“浮修”则是随意漂浮，不受拘束。
接下来是诗句翻译及注释：
泉水中的思念和对丹徒公的友谊。
译文：”我在泉水中书写着思念和与丹徒公的友谊。”头发稀疏的人追求名声地位是没有用的。
译文：”我的头发已经这么稀疏了，但追求名声地位又有什么用呢？”真正的勇士不会为了名利去做文章，就像俳优（滑稽戏演员）一样。
译文：”真正的勇士不会为了名利去做文章，就像俳优（滑稽戏演员）一样。”古代的乐音如今听起来就像是在耳边演奏，我自己也觉得这不是正确的选择。
译文：”古代的乐音如今听起来就像是在耳边演奏，我自己也觉得这不是正确的选择。”我抛弃一切，随波逐流，享受自然的自由。
译文：”不如抛弃一切，随波逐流，享受自然的自由。”
最后进行赏析：
这首诗表达了诗人对名利的追求和现实生活的无奈。他感叹自己的头发稀疏，却仍想追求名声地位；同时也批评那些追求名利的人，认为自己像俳优一样做文章只是为了取悦他人，而不是出于内心的热爱。诗人还提到了放下一切，随波逐流的想法，表现出对自由生活的追求。整首诗充满了哲理和感慨，反映了诗人对人生和社会的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。