去岁送君桃叶渡,纷纷雨雪江城暮。
今岁忆君梅花溪,落红如雨成春泥。
一春饱听鸡头鹘,为怕愁多睡连月。
陌上开残似面花,水边不见湔裙袜。
桃乡寂寂无人烟,古水百折流涓涓。
吴牛两具犁两架,结邻并盖茆三椽。
万里知君游已倦,逃名旧日曾烧砚。
试思红尘插污脚,何如白水下钓线。
朝来门外传素书,发函伸纸心颜舒。
书言南归计已决,春尾定得栖林庐。
牛车晓出青门道,拄杖无边堪寄傲。
不将澹面对公卿,只办清樽共倾倒。
春山笋蕨如蜜甜,朱藤百尺繁花黏。
人间富贵何足数,吟兴从教日日添。
诗句:
得耕客都下书云首夏归桃乡喜而赋此
去岁送君桃叶渡,纷纷雨雪江城暮。
今岁忆君梅花溪,落红如雨成春泥。
一春饱听鸡头鹘,为怕愁多睡连月。
陌上开残似面花,水边不见湔裙袜。
桃乡寂寂无人烟,古水百折流涓涓。
吴牛两具犁两架,结邻并盖茆三椽。
万里知君游已倦,逃名旧日曾烧砚。
试思红尘插污脚,何如白水下钓线。
朝来门外传素书,发函伸纸心颜舒。
书言南归计已决,春尾定得栖林庐。
牛车晓出青门道,拄杖无边堪寄傲。
不将澹面对公卿,只办清樽共倾倒。
春山笋蕨如蜜甜,朱藤百尺繁花黏。
人间富贵何足数,吟兴从教日日添。
译文:
去年送别你时在桃叶渡,纷纷扬扬的雪花落在江城的黄昏。
今年思念你来到梅花溪,落花如同雨点变成了春泥。
一春天我听了黄莺和杜鹃的叫声,生怕自己愁绪太多以至于失眠。
桃花盛开的地方已经看不到人影,只有溪边水边的花瓣飘荡。
桃花源中一片寂静没有人烟,清澈的小溪弯弯曲曲流向远方。
吴地的人用两头牛耕地,犁铧两架,邻居共用一块茅草屋的房檐。
我知道你厌倦了官场生活想要离开,曾经在书桌前烧砚台消磨时间。
现在想想那尘世纷扰的名利真的不如你在清水里垂钓的自在。
今天早上门外传来你写的书信,打开信封看见你的字迹心情也变得舒畅。
你告诉我决定在春天结束的时候返回故乡,一定在那树林中的小屋安息。
早上太阳出来后你驾车离开了青门道,我倚着拐杖看着那无边无际的风景感到自豪。
我不与你面对权贵们低头称臣,只和你一起举杯畅饮把酒言欢。
春天的山林中有嫩绿的竹笋有甜美的野菜,高高的朱藤上开满了花朵香气扑鼻。
世上的荣华富贵算得了什么?只要你高兴吟诗作对的日子就会越来越多。
赏析:
这是一首赠别诗。全诗以“春”为主题,通过对桃花源生活的描绘,表达了诗人对友人远离尘嚣、追求自然生活的深深祝福。诗中充满了对朋友的深情厚谊以及对大自然美景的赞美。整首诗情感真挚,意境优美,让人回味无穷。