暑雨初过，密叶传香远。
忍才露、芳心先掐看。
拢髻松松簪一点。
便到黄昏，卸时犹恋。
怎得知、午日珠江江上宴。
把墙角、篱根齐剪。
结取画船屏四面。
更有人儿，两鬟都满。
诗句释义与译文：
- “暑雨初过，密叶传香远。”
- 注释：暑气消退，雨后初晴，密叶间传来阵阵清香。
- 译文：炎热的夏天刚过，雨后清凉的气息中，密密的树叶间飘散着香气。
- “忍才露、芳心先掐看。”
- 注释：忍不住露出娇羞的表情，先轻轻掐住自己的心口欣赏。
- 译文：忍不住展现出羞涩的神情，先小心翼翼地用指甲轻掐自己的胸口，细细品味。
- “拢髻松松簪一点。”
- 注释：将发髻拢得松散，仅用一根簪子轻轻固定。
- 译文：将头发扎成松散的髻型，仅用一根簪子轻轻地固定。
- “便到黄昏，卸时犹恋。”
- 注释：等到黄昏时分，摘下时却依然依依不舍。
- 译文：到了傍晚时分，即使要摘掉它，心中依然留恋不已。
- “怎得知、午日珠江江上宴。”
- 注释：如何能够知道，就在中午那天，我们曾在珠江江边共度良宵。
- 译文：怎能知晓，就在那个中午的日子里，我们在珠江江边的宴会上欢聚。
- “把墙角、篱根齐剪。”
- 注释：把周围的墙角和篱笆都修剪整齐。
- 译文：把墙角和篱笆都修剪得整整齐齐。
- “结取画船屏四面。”
- 注释：在四周围上花枝作为船的屏风。
- 译文：在四周的船上挂起了装饰用的花枝作为屏风。
- “更有人儿，两鬟都满。”
- 注释：还有美丽的女子们，她们的发髻也全都装饰满了花朵。
- 译文：还有许多美丽的女子，她们的发髻也都装饰满了鲜花。
赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了一个充满诗意的场景，通过生动的景物描写和人物动作，展现了一个宁静而美好的午后时光。诗中的茉莉花，不仅以其独特的香味吸引了诗人，更通过其与人物的互动，展现了一种超越物质的美——情感之美和精神之美。诗中的主人公，通过对茉莉的精心呵护和欣赏，也展现了一种对美的追求和珍惜。整首诗充满了对生活的热爱和对美好事物的追求，是一首富有生活气息的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。