一路江边烟景，千般莺晓园林。
夕阳小屋暂容身。
松风清习气，麦浪得甘霖。
夹岸渔歌唱晚，临流按谱行吟。
肩舆遥指石榴阴。
怡情援笔录，危坐待知音。

临江仙 自镇江之江宁

一路江边烟景，千般莺晓园林。
夕阳小屋暂容身。
松风清习气，麦浪得甘霖。
夹岸渔歌唱晚，临流按谱行吟。
肩舆遥指石榴阴。
怡情援笔录，危坐待知音。

译文：
一路上看到江边的美景，到处都是莺歌燕舞的春天园林。夕阳时分，在小屋里暂且休息。松风吹来清新的空气，麦田里得到及时的雨水。河边渔民唱歌，我一边欣赏一边吟诗。我乘坐肩舆向远方望去，遥指着石榴树的树荫，心中怡然自得。我拿起笔记录下这些美景和感受，静静地坐着等待知音的到来。

注释：

  • 一路：指经过的道路或区域。
  • 烟景：指景色如烟般朦胧。
  • 莺晓园林：莺歌燕舞的春天园林。莺歌，形容鸟儿鸣声悦耳动听；园林，泛指园林景色。
  • 夕阳：太阳落山时。
  • 小屋：简陋的房屋，这里可能是指临时的居所。
  • 松风：松树林中吹来的风。
  • 清习气：清新的气息。习气，习惯，这里指松风吹拂带来的清新感。
  • 麦浪：麦田中随风起伏的波浪。
  • 甘霖：及时雨，指麦子等农作物得到了足够的水分。
  • 夹岸：两岸。
  • 渔歌：渔民唱的歌。
  • 行吟：一边走一边吟诵诗文。
  • 榴阴：石榴树下的阴凉之处。
  • 援笔：拿起笔。
  • 危坐：端正地坐着。
  • 待知音：等待理解自己、赏识自己的人。

赏析：
此词描写了作者从镇江至江宁途中所见的美景与心情。开头两句描绘了沿途的江边景色，以及春天园林中的莺歌燕舞。接着，通过夕阳、小屋、松风、麦浪、渔歌、石榴阴等意象，展现了一种宁静而美好的自然氛围。最后两句表达了诗人悠然自得的心情和对知音的渴望。整首词语言优美，意境深远，既展现了江南水乡的自然风光，又反映了诗人内心的愉悦与期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。