孰急宜先图,孰缓宜后治。
孰壅宜剔鬟,孰泽宜让弃。
代赈防中饱,举事怀抑埴。
勉汝永逸谋,副予勤求意。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先写出原诗句,再写出译文”,然后结合注释及全诗的内容具体分析。本诗为作者写给友人的一封信,内容是关于修路、治水的事:急的要先行治理,缓的要后治理,堵的要疏通,淹的要排涝,赈济时要注意防止贪官污吏从中作弊,举事时要顾及百姓的负担,勤于政事,不要懒惰。
【答案】
①孰急宜先图(谁应该急迫地首先行动)②孰缓宜后治(谁应该迟缓一些治理)③孰壅宜剔鬟(哪里应该疏浚?)④孰泽宜让弃(哪里应该排水?)⑤代赈防中饱(代理赈济,以防官吏作弊)⑥举事怀抑埴(办事时,心怀百姓)⑦勉汝永逸谋(勉励你要永远地考虑这些)⑧副予勤求意(符合我勤于政事的意图)