百里桑麻率有城，无非保障廑民生。
与吾共者二千石，慢尔徒称天下平。
潦后尚嗟沟壑转，春来那见室家盈。
巡方惠政循前揆，讵为华不翠色横。
【译文】
南巡途中经过济南城，城中百里都是桑麻地，百姓生活安定。与吾同为官的两千石俸禄，对你们却慢待了，徒然声称天下太平。洪水退去后仍嗟叹沟壑纵横，春来到也看不到家中盈满。巡查方略循着先例进行，岂能说华不翠色横陈。
【注释】
（1）皇祖南巡过济南：据《汉书·武帝纪》载：“元封二年春三月，上行自泰山以东，至于琅邪……至广陵而还。”又据《史记·武帝纪》：“太一曰：‘陛下宜郊见太牢……’于是上遂东，始幸鲁，周公庙临于前……还，过祠太一后土祠……”
（2）率有城，有城皆指城邑而言：率，副词。“有”是动词，“率有”即“都有”。
（3）保障廑民生：保障，保全、保持之意。廑，仅，只。民生，人民的生活。
（4）二千石：汉制，郡守为二千石，故称。
（5）慢尔：你。
（6）徒：白白地，徒然。
（7）潦后：大雨过后。
（8）室家盈：家中充满，形容富足。
（9）巡方惠政：巡察地方的仁爱政治。
（10）岂：疑问词。
（11）华不翠色：比喻华美而不实。
【赏析】
此诗是唐玄宗天宝年间诗人杜甫的作品，是其代表作之一。诗中通过描述皇帝南巡时在济南所见到的繁荣景象，讽刺了当时朝廷官员的骄奢淫逸，以及百姓生活的贫苦，表达了作者对国家衰败的担忧和对民众疾苦的同情。全诗采用对比手法，将皇帝的奢华与百姓的贫困形成鲜明对照，展现了一幅生动的社会画卷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。