温室绽盆梅，载阳鬯昭苏。
得地复乘气，语云栽者扶。
蓓蕾缬嫩条，累累如贯珠。
中人喜其颗，那肯轻修除。
葩放蔫无神，胎含碍难舒。
大半黏枝间，郁郁惟待枯。
是谓伤太盛，盈虚理非诬。
况与不盛同，酌治宁可无。
乘闲为采摘，爱较姑息殊。
堆盘发芬馨，在树回芳腴。
一举而两得，孰云匪清娱。
【注释】
温室：温室，用木柱和竹篱笆搭成的棚子。这里指温室栽培的梅花。
绽盆梅：在盆中开花的梅花。
载阳：承载阳光。鬯（chàng）：盛大。昭苏：使温暖。
得地复乘气：得到良好的环境，又得到充足的营养。语云：古代谚语或成语。
蓓蕾缬（zhǐ）嫩条：刚长出花苞的枝条，有花纹。缬，有花纹的意思。
累累如贯珠：像串在一起的珍珠一样。
中人：中正的人。这里泛指欣赏者。颗：花骨朵儿。
那肯轻修除：哪会轻易去修剪呢？
葩（pā）：花。蔫（yān）：枯萎。无神：没有精神。
胎含碍难舒：花蕊被包裹着，不能舒展。
大半黏枝间：大部分的花枝都贴在了枝上。
郁郁：茂盛的样子。惟：只，仅。待枯：等待凋谢。
是谓伤太盛：这是因为它生长过旺了。伤，损害、伤害。
盈虚：满与亏。理：道理。非诬：不欺骗。
况与不盛同：更何况它没有盛开。况，何况；不盛，没有盛开；同，相同。酌治：斟酌修剪。宁可无：怎么可以不要。
乘闲：趁着空闲的时候。采摘：摘取花枝。
爱较：喜欢比较。姑息：姑且宽容，不严格要求。殊：不同。
堆盘发芬馨，在树回芳腴（fù）: 放在盘子里散发着芬芳，挂在树枝上散发出芳香。
一举而两得：一举一动就实现了两个愿望。
孰云匪清娱：谁说这不是一种愉快的娱乐呢？孰，谁；云，说。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。