石洞出䆞窱,水阁俯空澄。
云浆餐沆瀣,风物披华清。
会心岂必远,咫尺期蓬瀛。
羡门如可友,吾弗藉文成。

诗句释义与赏析#### 第一句:石洞出䆞窱,水阁俯空澄。

释义: 这句描述了石洞的入口和水的阁楼,给人一种宁静而清澈的感觉。
赏析: 这个景象可能描绘了一幅山涧中的景致,石洞和水阁都位于高山之中。”䆞窱”一词可能是对石洞入口形状的描述,”水阁”则是指建在溪流之上的楼阁。”俯空澄”表明这座阁楼能俯瞰到深邃的天空和清澈的水面。整体上,这一景象传达了一种超脱尘世、回归自然的情怀。

第二句:云浆餐沆瀣,风物披华清。

释义: 这句描述了用云雾制成的饮料(可能是茶或酒)来饮用,同时享受到周围的自然美景。
赏析: “云浆”可能指的是用云朵制成的饮品,这在古代文献中并不罕见,可能反映了一种追求自然、返璞归真的生活态度。”风物披华清”则进一步强调了周围环境的美丽。这里的“风物”泛指自然景观,而“披”是动词,意为展现、显现,整句话表达的是在这样的环境下,自然之美得以完全展示。

第三句:会心岂必远,咫尺期蓬瀛。

释义: 这句话表达了心灵相通不必距离遥远,彼此间的心灵交流可以近在咫尺的概念。
赏析: 在古代哲学中,心与心的沟通被视为非常重要,这里诗人表达了一种超越时空界限的思想。”咫尺”常用来形容距离非常近,而“期蓬瀛”则意味着期望能够与远方的人心灵相通,如同仙境一般。

第四句:羡门如可友,吾弗藉文成。

释义: 如果羡慕门(可能是指庄子的朋友惠子)可以成为友人,那么我不需要借助《庄子》这部书来实现心灵的交流。
赏析: 这句话反映了诗人对朋友之间心灵相通的珍视,以及他对传统文学(如《庄子》)在精神交流中的辅助作用的否定。这种看法体现了诗人对自由思想交流的追求和对传统束缚的批判。

译文与注释

含清阁
石洞中流出的水汇成了一汪碧水,
水阁俯瞰着空旷的天空显得格外清澈。
喝下由云朵制成的饮品,品尝甘露般清甜的味道,
享受大自然的美景,感受它的清新与纯净。
心灵的契合无需远隔,只需彼此靠近即可,
若能找到志同道合的朋友,那将是多么幸福的事,
但我并不依赖于《庄子》,因为我已经找到了我的知己。

这首诗通过描绘自然景观和内心感受,表达了一种对自然之美的欣赏和追求心灵相通的愿望。诗中的意象丰富而深刻,语言优美而含蓄,展现了作者深邃的思想和独特的审美观。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。