七帙初开绵祚永,上元多乐奉时行。
盆梅白玉条摅遍,陌柳黄金色染轻。
宜博慈娱骈庆典,微嫌群致颂丰亨。

新正恭奉皇太后幸圆明园西山积雪出城迎节物欣堪豫懿情

译文:新年伊始,恭敬地奉侍皇太后前往圆明园。西山的雪还未消融,我们就走出了城门,迎接着节日的到来。喜悦的心情难以言表。

注释:新正:新年;皇太后:皇帝的母亲,这里特指孝圣宪皇后;幸:前往;圆明园:位于北京西郊的皇家园林;西山:这里指香山;积雪:指山上的雪还没有融化;出城:走出城门,迎接春节的到来。

赏析:这首诗是描述在新春之际,孝圣宪皇后带领众人到香山迎接春节的场景。诗人通过描绘雪花、柳色等自然景色的变化,表达了对太后的尊敬和祝福。整首诗语言简练,意境深远,充满了浓厚的节日气氛。

七帙初开绵祚永,上元多乐奉时行。

译文:七秩(七十年)之始,国家长久安宁;元宵节期间,人们欢声笑语,喜庆热闹。

注释:七帙:古代称人的年龄为七秩,即七十岁;绵祚:国家的长久安宁;上元:元宵节,也称为“灯节”或“元夕”;多乐:喜庆;奉时行:按照时节行事。

赏析:这是一首描写元宵节盛况的诗。诗人通过对元宵节这一传统节日的描述,展现了当时社会的繁荣和人民的幸福生活。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受。

盆梅白玉条摅遍,陌柳黄金色染轻。

译文:盆中培育的梅花已经开放,白色的花朵如同玉条一般绚烂;路边的柳树也被金色的光芒染上了一层薄薄的绿意。

注释:盆梅:盆栽的梅花;白玉条:形容梅花的白色如白玉般晶莹剔透;摅遍:全部绽放;陌柳:路边的柳树;黄金色:金色的光芒,用来比喻春天的阳光。

赏析:这首诗是描绘春天景色的佳作。诗人通过对盆梅和陌柳的描绘,展现了春天的美丽和生机。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受。

宜博慈娱骈庆典,微嫌群致颂丰亨。

译文:应该广泛传播欢乐,共同庆祝这个盛典;虽然有点过于铺张,但仍然赞美了国家的繁荣富强。

注释:博慈娱:广泛传播欢乐;骈庆典:共同庆祝这个盛典;宜:应该;微嫌:稍微有些;群致颂:广泛赞美;丰亨:繁荣昌盛,这里用来形容国家的经济情况。

赏析:这首诗是表达对国家繁荣昌盛的期望和祝愿。诗人通过对庆典和颂词的描写,展示了人们对国家未来的美好期待。整首诗语言优美,意境深远,给人以鼓舞和激励。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。