昆崙西极玉所都，穆满灵器传西胡。
楚曰珵珩鲁璠玙，其偶然耳古论诸。
乃今通道葱岭途，岁为恒供宁十区。
是圭实彼之宝符，驿来什袭呈天衢。
阿浑译出其文摅，骈蕃吉语歌九如，福祚昌炽享龄遐。
豫顺兆姓巩皇图，宜子孙佩意不殊。
韫椟爰识咸宾模，保奭用训犹忸吾。
【译文】：
昆仑山的西极，是玉石聚集的地方，穆满灵器，传到了西域。
楚地出产的美玉，鲁地的良马，玙，都是宝物，只是偶然出现罢了，古代的人们谈论过它们。
现在我们要通过葱岭，每年供应十区，这就是玉圭，它是宝符。驿路送来，层层包裹，呈献给皇上。
阿浑翻译出文字，骈蕃吉语歌九如，福祚昌炽享龄遐。
豫顺兆姓巩皇图，宜子孙佩意不殊。
韫椟爰识咸宾模，保奭用训犹忸吾。
注释：
昆崙西极玉所都：昆仑山的西极，是玉石聚集的地方。
穆满灵器：《山海经》说：“穆王得到了一个神龟，它背负着五色灵芝。”穆满就是穆王的名字。灵器，指神龟。
西胡：指西方的少数民族。
楚曰珵珩鲁璠玙：楚地产的美玉有瑾瑜，鲁地产的良马有赤鬣。珵、珩，都是美玉的名称；璠、玙、瑜，都是良马的名称。
其偶然耳古论诸：这是偶然出现罢了。古代的人讨论过这些。
乃今通道葱岭途：如今我们要通过葱岭。
岁为恒供宁十区：每年供应十区，即一万户。宁，通“宁”，这里指地区。
是圭实彼之宝符：这是玉圭，是宝物。
驿来什袭呈天衢：驿站送来玉圭层层包好，呈献给皇上。什袭，把东西层层包裹起来。
阿浑译出其文摅：阿浑翻译出来文字。摅，通“抒”，翻译的意思。
骈蕃吉语歌九如：骈蕃，指和番的少数民族。九如，《诗经·小雅》中有“南山有桑，北山有杨，乐只君子，邦家之光”之句，后以“九如”代指美好的话。
福祚昌炽享龄遐：福气和运气都很兴旺，寿命很长。
豫顺兆姓巩皇图：预祝皇帝长寿。豫，通“豫”，预祝的意思。兆姓，指帝王的姓氏。
宜子孙佩意不殊：应该让子孙继承这美玉的遗志。
韫椟爰识咸宾模：珍藏起来认识这些礼仪的规范。韫椟，收藏之意；咸宾，指宾客们；模，这里指礼仪的规范。
保奭用训犹忸吾：保护美德并用来教育子孙，还是让我们感到自愧不如吧。保，保护；奭（shì），通“惕”，警惕的意思；