秋狝岁常经,岩壑悉曲折。
临洮及瀛海,一带如眉列。
废兴怀千古,守德可无设。
即今乃外户,何用增筑缺。
关外夏报旱,赤地愁龟裂。
为之祈甘霖,虽沾恐过节。
按辔兹历览,殊与所虑别。
山巅固稀种,种亦多夭扎。
稍下及谷中,芃芃原穗结。
十分则已失,仍可望七八。
所以市廛间,米价原一辙。
前途则未知,讵可即怡悦。
出古北口
秋天到山野狩猎,经年累月有惯例;
山峰沟壑曲折多变化。
来到临洮和渤海,一片平原如眉毛;
兴衰成败怀古人,守成德政无需要。
如今外门已大开,何需添筑旧城墙?
关外夏报旱灾情,赤地千里愁裂开;
祈神祈求甘霖降,沾润虽好也忧虑。
按辔车驾行郊外,所见美景与所忧别;
山巅稀种树不多,种下也夭折不少;
稍下至谷中田里,庄稼茂盛穗结好;
十分收成才一二,还能望七八成收成高;
因此市井间物价,米价原来一样低。
前途未知道路长,岂能就心满意足欢?