久闻摄山名，秀如玉而冠。
僧绍小隐处，高节古今羡。
拔地百卅丈，峣峰凌碧汉。
众山皆在下，如翁视童丱。
画石及落星，历历皆可按。
图经昔膻芗，久矣系清恋。
兹来缘省方，乘暇游禅院。
苏民廑解泽，对佛愧止观。
咨尔肆觐牧，峻宇何须办。
诗句解释
1 久闻摄山名，秀如玉而冠。
- 久闻：长久以来就听说
- 摄山：地名，位于中国江苏省常州市，因秀丽的山水而闻名。
- 秀如玉而冠：形容非常美丽，如同佩戴着玉石冠冕。
- 僧绍小隐处，高节古今羡。
- 僧绍：这里指一个僧人或和尚，可能是指某个著名的寺庙或隐士。
- 小隐处：表示隐居的地方，可能是一个小山丘或幽静的环境。
- 高节：高尚的品德和节操。
- 古今羡：过去和现在都羡慕，形容这种品质非常受人尊敬。
- 拔地百卅丈，峣峰凌碧汉。
- 拔地：形容山峰非常高耸。
- 百卅丈：具体数字不详，但表明山非常高大。
- 峣峰：陡峭的山峰。
- 凌碧汉：直插云霄，形容峰顶非常高。
- 众山皆在下，如翁视童丱。
- 众山皆在下：所有其他的山峰都在它的下面。
- 如翁视童丱：像老人在看小孩子的头发那样，形容山峰的高度远超过其他山峰。
- 画石及落星，历历皆可按。
- 画石：雕刻有图案的石头。
- 落星：坠落的星星。
- 历历皆可按：每一块石头上都有清晰的图案或刻度，可以用手指轻轻触摸到。
- 图经昔膻芗，久矣系清恋。
- 图经：地图和记录。
- 膻芗：指佛教中的香气或气味。
- 清恋：对佛教的喜爱和敬仰之情。
- 兹来缘省方，乘暇游禅院。
- 兹来：这次来访。
- 缘省方：因事前来。
- 乘暇：利用空闲的时间。
- 游禅院：参观佛教寺院，体验佛教文化和冥想。
- 苏民廑解泽，对佛愧止观。
- 苏民廑：安抚民众，使百姓安居乐业。
- 解泽：解除水患，使大地恢复生机。
- 对佛愧止观：面对佛法感到惭愧，因为自己没有达到止观的境界。
- 咨尔肆觐牧，峻宇何须办。
咨尔：询问你。
肆觐：随意拜访。
峻宇：高大的建筑物。
何须办：不需要准备什么。
译文
长久听说摄山的名声，它像玉一样美丽而且高贵。
一个隐士住在小山中，他高尚的品德让古今人都很羡慕。
从地面拔起有一百三十丈那么高，山峰直插云霄。
所有的山峰都在它的下面，就像老人看着小孩的发髻那样。
雕刻有图案的石头和坠落的星星，每一块上都清晰可见，可以轻松触摸到。
古代的地图和记录曾经是充满香气的，我已经久违了，现在来这里是为了体验佛教文化和冥想。
苏民廑安抚了民众，使百姓安居乐业，对于佛法感到惭愧，因为我还没有达到止观的境界。
你随便来拜访我，我的房屋并不需要特别的准备。
赏析
这首诗描绘了作者对摄山的向往和赞美之情。首联表达了作者对摄山美景的向往与赞誉，通过“久闻”一词，传达出对摄山的深刻记忆和对其美景的期待。颔联则通过对僧人和小隐者的描写，展现了他们在自然中修行、生活的美好画面。颈联进一步通过比喻和形容词的使用，生动地描绘了摄山的高峻、雄伟以及其在群山中的独特地位。尾联则通过直接询问和回答的形式，表达了作者对佛教和禅宗文化的敬仰以及对自我修行的反思。整首诗语言简洁明快，意境深远，既表达了作者对自然的热爱和对生活的思考，也体现了其内心的宁静和智慧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。