震泽三万六千顷，虚榭三间十笏宽。
榭置泽上粒黍浮，泽延榭中片镜悬。
游乎物外忘忧乐，东坡昔道皆可观。
偶来灵岩驻春跸，几馀一凭临湖栏。
气清天朗阳侯静，具区渺渺无微澜。
洞庭西东列眉黛，芥纳须弥曾不难。
灵威丈人纵可接，我心何暇求神仙。
这首诗是唐代诗人李白的《临湖榭》。以下是对每句诗的逐句释义和译文：
- 临湖榭：面对美丽的湖水建有一座小亭，名为“临湖榭”。
- 震泽三万六千顷：指的是太湖，面积广阔，约3.6万顷。
- 虚榭三间十笏宽：形容临湖榭虽然小巧但非常精致，占地约十笏（一种容量单位，一笏为90立方寸），空间宽敞。
- 榭置泽上粒黍浮：榭下是太湖的水，水波荡漾，像一粒粒黍米在漂浮。
- 泽延榭中片镜悬：水面延伸至榭中，仿佛一面镜子悬挂在那里。
- 游乎物外忘忧乐：在物我两忘的境界中，忘却了世间的忧愁和快乐。
- 东坡昔道皆可观：指苏轼当年游览此地时，留下了许多美好的诗句。
- 偶来灵岩驻春跸：偶尔来到灵岩山，停下车马，欣赏春天的风景。
- 几馀一凭临湖栏：在临湖的栏杆上停留片刻，享受美景。
- 气清天朗阳侯静：天空晴朗，空气清新，阳光照得明亮，太阳神（旸谷）也显得十分宁静。
- 具区渺渺无微澜：太湖中的具区（今苏州市吴中区）水面宽阔，波澜不惊。
- 洞庭西东列眉黛：洞庭湖东西两侧的山峦如同美人的眉毛一样美丽。
- 芥纳须弥曾不难：即使是须弥山（印度神话中最高的山峰），也可以被包容在小小的芥子（佛教用语，比喻极小的事物）之中。
- 灵威丈人纵可接：想象中的神灵般的人物，即使是强大的丈人（古代对帝王的尊称），也无法接近。
- 我心何暇求神仙：我的心境已经达到了超然物外的境界，哪里还需要追求神仙呢？
下面是该诗的赏析：
这首诗通过对太湖临湖榭的描述，展现了诗人对自然美景的赞美之情。首联点明了地点与景致，颔联以夸张手法描绘了临湖榭的宏伟与开阔。颈联进一步通过自然景象的变化，表现了一种物我两忘的意境。尾联则从个人感受出发，表达了诗人超脱尘世、追求精神自由的思想。全诗语言优美，情感真挚，是一首典型的山水田园诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。