跋马度寒山，屏秀宛相映。
天池知不遥，由来称熟径。
图经志洗心，柱史标养性。
初入松竹幽，遂陟岩峦亘。
崎嵚峭茜间，时有飞泉迸。
鸣鞭岂不便，安用山舆乘。
延缘造绝顶，诸峰皆下凭。
春如有脚来，云自无心竞。
小立极游目，已足畅清兴。
行漏报午刻，归路盘烟磴。
精蓝礼庄严，别室憩幽净。
宝翰垂日月，宁止书中圣。
处处仰昔踪，起爱复起敬。
【注释】
跋马：骑马。天池：华山上有名为天池的温泉，传说为黄帝所浴之地。
屏秀：山势秀丽，景色优美。宛相映：宛转辉映。
由来：历来。
图经志洗心，柱史标养性：据《华山新志》，华山是道教名山之一，有“洗心”、“养性”之说。柱史：碑刻。
初入松竹幽，遂陟岩峦亘：进入松林竹林之中，攀登到岩峦峻峭的地方。
崎嵚（qiqīn）峭茜间，时有飞泉迸：在陡峭的岩石和参差不齐的山岭之间，时不时有飞泉奔流而下。
鸣鞭岂（岂）便：用鸣鞭驱马，难道方便吗？安用：哪里需要。
延缘：沿着山路向上走。造：到达。
诸峰皆下凭：所有山峰都依傍着险要之处。
春如有脚来：春天似乎带着脚步来到了这里。云自无心竟：白云自然地竞相追逐。
小立极游目，已足畅清兴：站在高处极目远眺，已经足以畅享这里的山水之美了。
行漏报午刻：时间已经到了午后。行漏：古代计时方法，以漏壶计时，一昼夜为十二小时，分为十二时辰。午刻：正午时分。
归路盘烟磴：回程时，烟雾笼罩着石阶。
精蓝礼庄严，别室憩幽净：精蓝寺庄严肃穆，别室清静幽雅。
宝翰垂日月，宁止书中圣：珍贵的书信像日月一样悬挂在空中，岂能只停留在书中？
处处仰昔踪，起爱复起敬：到处仰望古人的遗迹，既感到喜爱又产生敬意。
【赏析】
此诗描绘了游览华山时的所见所感。首联点出登山之事。次联写登山途中所见美景。颔联写出山之高远与神奇，以及其对人的精神世界所产生的影响。颈联写到达山巅后的感受。尾联写下山后的感想，抒发了自己热爱并敬重古人的情感。全诗结构完整、层次分明，语言生动流畅，意境深远。