江赴海意虎视眈,自来天堑限北南。
湔氐遥源达溟渤,至此馀十之二三。
方壶员峤谁则到,徒称火枣将冰蚕。
咫尺仙山一帆力,不游可怀日后惭。
石𥱼峭拔潮影退,俯栏可以窥深潭。
便命黄头发青雀,江天春物方清酣。
忽怀玉局曾游目,中江长老谈乡谈。
豪吟静悟两寥寂,祗饶松竹笼虚龛。
山蔬可以为清供,岂必烧猪方觉甘。
纸帐困眠明便去,金山留带还嫌贪。
片时揽胜兼望古,幽情畅矣归云堪。
剪波顷刻济北固,岩端更问萧公庵。

这首诗是一首五言诗,内容涉及江海、山水、人文等元素。下面是逐句的翻译和赏析:

自金山放船至焦山再叠苏轼韵

译文:从金山出发,乘船前往焦山,然后再次吟诵苏轼的诗歌。

江赴海意虎视眈,自来天堑限北南。

注释:江水奔向大海,展现出雄壮的力量和决心;自古以来,长江与黄河就是天然形成的南北分界线。
赏析:这句诗描绘了长江的壮丽景象和它在中国历史中的重要作用,暗示了作者对自然和历史的深深感慨。

湔氐遥源达溟渤,至此馀十之二三。

注释:湔氐是四川的一个地名,遥源指的是遥远的源头,溟渤则是指海洋。至此,意味着到达这里只剩下十分之二三的路程。
赏析:这句诗表达了诗人对遥远地方的向往和对旅途的艰辛。

方壶员峤谁则到,徒称火枣将冰蚕。

注释:方壶是一种圆形的容器,员峤则是指山峰的形状。火枣和冰蚕都是比喻,表示难以达到的境界。
赏析:这句诗运用了丰富的想象力和比喻,表达了诗人对未知世界的好奇和追求。

咫尺仙山一帆力,不游可怀日后惭。

注释:咫尺即近在咫尺的意思,仙山指传说中的神仙居住的地方。一帆力表示只有一叶小舟的力量。
赏析:这句诗表达了诗人渴望探索未知世界的愿望,同时也透露出一种遗憾之情。

石𥱼峭拔潮影退,俯栏可以窥深潭。

注释:石𥱼是岩石的一种形态,峭拔则是形容其陡峭。潮影退则意味着潮水退去,露出深潭。
赏析:这句诗描绘了诗人站在高处俯瞰的景象,展现了自然的宏伟和美丽。

便命黄头发青雀,江天春物方清酣。

注释:黄头发是一种鸟类的名称,青雀也是类似的称呼。江天春物则是指春天的江景和植物。
赏析:这句诗表达了诗人对于春天景色的喜爱和欣赏。

忽怀玉局曾游目,中江长老谈乡谈。

注释:玉局是古代帝王所居之处,中江长老则是诗人的朋友。谈乡谈则是指谈论家乡的话题。
赏析:这句诗反映了诗人对故土的怀念和对朋友的思念之情。

豪吟静悟两寥寂,祗饶松竹笼虚龛。

注释:豪吟是大声吟咏的行为,静悟是内心的思考和领悟。廖寂则是指空旷无人的状态。
赏析:这句诗表达了诗人在寂静中寻求灵感和思考人生哲理的情景。

山蔬可以为清供,岂必烧猪方觉甘。

注释:山蔬是山上的蔬菜,清供则是指清淡的食物。烧猪是一种常见的烹饪方式,但并不一定代表美味。
赏析:这句诗通过对比,表达了诗人认为简单的饮食也可以带来满足感的观点。

纸帐困眠明便去,金山留带还嫌贪。

译文:用纸做成的帐篷让人感到困倦,我打算明天就离开;而金山留下的行李却让我感到有些贪婪。

片时揽胜兼望古,幽情畅矣归云堪。

注释:片时即短暂的时间,揽胜则是指领略美景。幽情则是指内心的情感状态。
赏析:这句诗描述了诗人在短暂时间内游览美景并思考人生的情景,表达了诗人内心的平静和满足。

剪波顷刻济北固,岩端更问萧公庵。

注释:剪波即快速前进的船只,济北固则是渡过黄河到达北方的关隘。岩端则是靠近山峰的地方。
赏析:这句诗表达了诗人在旅途中的所见所闻以及对未来的思考和期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。