册府常披舆地图,西极江源东竟海。
中流银发能许长,氐父乃如黍米在。
获金名易裴头陀,祗园高下临澄波。
自兹胜迹擅吴下,骚人禅客游恒多。
南国重来命巡楫,风恬浪静韶春日。
佳境毕景不能穷,琳宫梵宇层楼赤。
石𥱼万劫埋仙魄,髯翁吟际髯应黑。
今来古往炽然明,不迁者存底用惊。
福地只宜泯六识,山色江声定何物。
印公留带可镇山,当时公案足警顽。
苏公不言言未已,试看衮衮东流水。
这首诗的原文如下:
游金山寺再叠苏轼韵
册府常披舆地图,西极江源东竟海。
中流银发能许长,氐父乃如黍米在。
获金名易裴头陀,祗园高下临澄波。
自兹胜迹擅吴下,骚人禅客游恒多。
南国重来命巡楫,风恬浪静韶春日。
佳境毕景不能穷,琳宫梵宇层楼赤。
石𥱼万劫埋仙魄,髯翁吟际髯应黑。
今来古往炽然明,不迁者存底用惊。
福地只宜泯六识,山色江声定何物。
印公留带可镇山,当时公案足警顽。
苏公不言言未已,试看衮衮东流水。
逐句释义:
- 册府常披舆地图,西极江源东竟海:我常常翻阅着册府的舆地图,从西边的极点一直延伸到东边的大海。
- 中流银发能许长,氐父乃如黍米在:在长江之中,水银般的白发可以任意生长,而那像黍米一样的老头却如同不存在一样。
- 获金名易裴头陀,祗园高下临澄波:获得金名的人就像裴头陀一样容易得到名利,而那些地位高的人就仿佛高高在上地俯瞰着清澈的波浪。
- 自兹胜迹擅吴下,骚人禅客游恒多:自从这里成为了一个胜地,吸引了许多诗人和和尚前来游览。
- 南国重来命巡楫,风恬浪静韶春日:再次来到这里命令划动船桨,春风和煦海浪平静。
- 佳境毕景不能穷,琳宫梵宇层楼赤:美好的景象已经无法完全描绘,那些宫殿和佛塔就像是层层叠叠的红色。
- 石𥱼万劫埋仙魄,髯翁吟际髯应黑:千年的石头被埋在地下,好像仙人的魂魄被压住,而我的胡须也在吟唱的时候变黑了。
- 今来古往炽然明,不迁者存底用惊:如今来的古代的都明亮如火,那些永恒不变的存在让人感到惊讶。
- 福地只宜泯六识,山色江声定何物:这个地方只适合消除六种感官的认知,那么山色和江声到底是什么呢?
- 印公留带可镇山,当时公案足警顽:印宗师留下了他的衣钵可以镇压山峦,那些当年他讲的经典足以让顽石点头。
- 苏公不言言未已,试看衮衮东流水:苏东坡曾经说过的话还没有说完,让我们看看滚滚流淌的东流水就知道了。
赏析:
这首诗是一首赞美金山寺的诗作。它表达了作者对金山寺美景的喜爱之情,同时也抒发了对于人生无常和世事变化的思考。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,将金山寺的自然景色与历史人文相结合,展现了一幅美丽的画面。同时,诗人也通过对自然景物的观察和思考,引发了对于人生、世界和宇宙的深刻思考。