中秋前后夕,微雨送轻凉。
将谓侵寻冷,晚田虑或妨。
切切不恝怀,宁止行旅庆。
迩日当驻宿,过午每宜旸。
农喜颖穗实,马免炎暍伤。
两全信艰致,慰矣心转惶。

这首诗是唐代诗人白居易在中秋前后写的,表达了他对农民丰收的祝福和对农事繁忙的忧虑。下面是逐句的翻译和赏析:



中秋前后夕,微雨送轻凉。将谓侵寻冷,晚田虑或妨。切切不恝怀,宁止行旅庆。迩日当驻宿,过午每宜旸。农喜颖穗实,马免炎暍伤。两全信艰致,慰矣心转惶。

译文:

中秋前的夜晚,微细的雨水带来一丝凉意。原本以为可以享受一段时间的凉爽,没想到晚上的农活可能又会妨碍。心中牵挂着农民的辛勤付出,希望他们能顺利完成农活。这几天我会留宿在这里,希望能度过这段时间。农民们喜欢看到他们的庄稼成熟,而马儿则可以避免被炎热伤害。我们相信困难总会得到解决,这让我感到安心。

赏析:

这首诗以中秋节为背景,通过描写农民的生活和劳作,表达了诗人对农民的关怀和敬意。诗中的“热”字,既描绘了中秋节前后的天气炎热,也暗指农民们辛勤劳作的艰辛。诗人通过描绘农民们在夜晚仍然坚守岗位的景象,表达了对他们的敬佩和关心。同时,诗人还提到了农民们的收获,以及马儿免受炎热伤害的情况,这些都反映了农民们辛勤工作的结果。

诗人最后表达了对农民的安慰和鼓励,希望他们能够顺利完成农活。这种关爱和鼓励的情感,让读者感受到了诗人对农民的深切关怀。同时,诗中的“热”、“冷”等词语的对比,也增强了诗歌的表现力和感染力。

整首诗语言朴实,情感真挚,通过对农民生活的描绘,表达了诗人对农民的关爱和尊重。这首诗不仅是一首描写中秋节景象的诗歌,更是一首充满人文关怀的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。