命师奠西极,有事告二陵。
我东曰归时,我心西悲生。
耕耤并问安,月吏对明廷。
诸务既备举,启跸发前旌。
一心忆冠剑,二十易霜星。
三宿不为遥,觉如万里程。
【诗句注释】
恭谒泰陵启跸之作:这首诗是诗人对泰山的祭祀活动,表达了他对泰山的敬仰之情。
命师奠西极:指派遣军队向泰山祭祀。西极,即西方极点,这里代指泰山。
有事告二陵:有事需要向泰山和华山祭祀。二陵,即泰山和华山。
我东曰归时,我心西悲生:表示自己从东部归来,心中充满了悲伤之情。
耕耤并问安,月吏对明廷:指在祭祀期间,同时进行农耕、耕种等活动,询问平安。月吏,即月亮中的官吏,这里用来比喻神灵或仙人。明廷,即明亮的朝廷,这里指祭祀的场所。
诸务既备举,启跸发前旌:各种事务都已经准备就绪,皇帝开始出发了。启跸,即启程,古代帝王出行时鸣钟开道,称为启跸。前旌,即前面的旗帜,指皇帝所乘坐的车驾。
一心忆冠剑,二十易霜星:表示自己一心思念着当年的荣誉和成就,而岁月已经过去二十载,已经经历了许多变化。
三宿不为遥,觉如万里程:即使只休息三个晚上也感觉距离遥远,感觉自己仿佛经历了万里路程一样。
【译文】
派遣军队向泰山祭祀,向华山祭祀。
从东边回来,心中有无尽的悲伤。
同时进行农耕、耕种等活动,询问平安。
各种事务都准备好后,皇帝开始出发。
一心思念过去的荣誉和成就,但岁月已经过去了二十年。
虽然只休息了三个晚上,却感到距离非常遥远。
感觉自己仿佛经历了万里路程。
【赏析】
这是一首描绘祭祀泰山和华山的诗。诗人通过描写祭祀活动的盛况,表达了对泰山和华山的崇敬之情。同时也抒发了诗人内心的感慨和思乡之情。整首诗语言简练,意境深远,给人以强烈的震撼力。