逝水送流年,惊风飘疾日。
人生分至此,万事一以毕。
少小诵关雎,窈窕友琴瑟。
双栖翰林鸟,中路只其一。
冀觌终无逢,伤神若有失。
谁能少君术,令我晤芳质。
当筵每忘餐,披衾率不寐。
不寐神窅冥,梦中如遇形。
了知是幻缘,安能通性灵。
纡轸陟东阜,泣洒鸡汁铭。
埏侧委败叶,阡隅积落英。
就车缅归途,回顾恨难平。

【诗句释义】

逝水送流年,惊风飘疾日。:时光流逝,如同江水东流,又如同疾风卷起的阳光。

人生分至此,万事一以毕。:人生中的重要时刻已经到来,所有事情都将完成。

少小诵关雎,窈窕友琴瑟。双栖翰林鸟,中路只其一。:年少时学习《关雎》和《诗经》,与窈窕淑女相伴,如翰林院的鸟类双宿双飞。但后来只剩下一只鸟在中途。

冀觌终无逢,伤神若有失。:希望见到的人最终没有出现,心中感到失望和悲伤。

谁能少君术,令我晤芳质。当筵每忘餐,披衾率不寐。不寐神窅冥,梦中如遇形。了知是幻缘,安能通性灵。纡轸陟东阜,泣洒鸡汁铭。埏侧委败叶,阡隅积落英。就车缅归途,回顾恨难平。:我无法效仿少君的法术,只能在宴会上忘记吃饭,披着被子却总是睡不着。梦中仿佛遇见了那个人,醒来后才知道这一切都是虚幻的缘分。于是沿着山岗行走,眼泪止不住地滴在鸡汁上作为记念。

【译文】
逝水流年匆匆而过,疾风吹散阳光中的光阴。
人生的关键时刻来临,一切琐事都已完结。
年轻时背诵《关雎》和《诗经》,与窈窕淑女共舞琴瑟,像翰林院的鸟儿一样双宿双飞。但在旅途中只有一只鸟还在继续前进。
希望能够再见到那个重要的人,但终究没有实现,心中充满了失落。
谁能拥有少君的法术,使我有幸遇见那个美丽的女子。宴会上常常忘记吃饭,睡觉前总是翻来覆去睡不着。梦中仿佛遇见了她的身影,醒来才发现一切都是幻觉。
我知道这一切只是虚幻的缘分,怎能真正理解生命的真谛。
沿着山岗行走,泪水止不住地滴在鸡汁上作为记念。

【赏析】
这首诗是诗人对过去美好时光的回忆和怀念。诗中通过对自然景物的描绘,表达了诗人对过去的美好时光的追忆。同时,诗人也通过自己的情感体验,揭示了人生短暂、世事无常的哲理。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。