金律动蟋蟀,忽然鸣阶墀。
凉风既拂户,清月复鉴帷。
佳人愁几许,有如绿云丝。
当镜不理妆,为谁脩容滋。
孰谓方寸心,乃拥万里思。
万里行可尽,寸思终无期。
金律动蟋蟀,忽然鸣阶墀。
凉风既拂户,清月复鉴帷。
佳人愁几许,有如绿云丝。
当镜不理妆,为谁脩容滋。
孰谓方寸心,乃拥万里思。
万里行可尽,寸思终无期。
译文:
金色的蟋蟀在秋天的夜晚突然叫了起来,它的声音在寂静的房间里回荡。微风吹拂着窗户,明亮的月光洒在窗帘上,给人一种清凉的感觉。美丽的女子心中充满了忧愁,就像那绿色的云丝一样缠绕着她的心间。面对镜子,她却不再化妆打扮,不知是为了谁而修饰自己的容颜。她心里想的是远方的人,却不知道思念的距离到底有多远。她的心随着这万里之长而不断延伸,但思念之情却如同这无尽的距离一般,永远无法到达尽头。
赏析:
这首诗是清代诗人弘历创作的一首七言绝句。诗中以蟋蟀的叫声作为引子,将读者带入了一个宁静而又深沉的夜晚。蟋蟀的鸣叫打破了夜晚的寂静,也触动了女子内心的愁绪。这种愁绪不仅仅是因为蟋蟀的鸣叫,更深层地反映了女子内心的孤独和无助。
诗人通过描绘微风拂面、月光洒落的场景,进一步渲染了夜晚的氛围。这些自然景象不仅衬托了女子的忧愁,还让人感受到一种宁静的美。然而,正是在这种宁静之中,女子的内心却充满了不安。
诗中的“佳人愁几许”一句,直接点明了女子的愁绪。她的心情就像那绿色的云丝一样,缠绕在她的心头。这种愁绪是如此深刻,以至于她在面对镜子时都不再关心自己的妆容。这种情感的深度,让读者不禁为之动容。
诗人通过对“孰谓方寸心,乃拥万里思”的描写,揭示了女子心中的无尽思念。这种思念是如此强烈,以至于她愿意为了这份思念放弃一切。这种情感的力量,让人深感震撼。
这首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景象,展现了女子内心深处的痛苦与挣扎。它的语言优美而富有节奏感,让人读后久久不能忘怀。