穿石径造盘之阻，宜谁居兮化人所。
初极狭而中宏遂，畅观而延伫春卉。
昌昌春山苍苍卉，依山古山含卉芳。
鉊华洗尽饶本色，南国犹嫌时世装。
去岁华山跻鸟道，一与田盘较媸好。
怪予到此又云云，惟喜目前堪绝倒。
岚态峰姿无定则，神心谋静翻为役。
有时落笔数十章，有时一句浑艰得。
【诗句释义】：
- 古中盘放歌：在古中盘唱歌。
- 穿石径造盘之阻：穿过石头的山路，到达盘山的险阻处。
- 宜谁居兮化人所：适合居住在哪里呢？这里是说盘山是神仙居住的地方。
- 初极狭而中宏遂：起初非常狭窄，但到中间开阔了。
- 畅观而延伫春卉：欣赏着春天的美丽植物。
- 昌昌春山苍苍卉：茂盛的春天，苍翠的山和繁茂的植物。
- 依山古山含卉芳：依靠着古老的山，充满了花草的芳香。
- 鉊华洗尽饶本色：用斧子砍去花上的装饰，保留它的本来面目。
- 南国犹嫌时世装：南方的人还嫌现在的服装过时了。
- 去岁华山跻鸟道：去年登上华山的鸟道。
- 一与田盘较媸好：和田盘比较谁更好。
- 怪予到此又云云：奇怪我来到这里又说什么呢？
- 惟喜目前堪绝倒：只喜欢目前的景象足以让人倾倒。
- 岚态峰姿无定则：雾气缭绕的山峰，姿态各异。
- 神心谋静翻为役：神灵的心思本想安静，反而被外物所役使。
- 有时落笔数十章：有时挥笔成文几十章。
- 有时一句浑艰得：有时候一句话很难写。
【译文】：
我在古中盘唱歌，穿越石径来到险阻之处。
开始时道路很狭窄，但走到中间变得开阔起来，可以放眼远望。
茂盛的春天，苍翠的山和繁茂的植物都展现出来了，依靠着古老的山，充满了花草的芳香。
用斧子砍去花上的装饰，保留它的本来面目，南方的人还嫌现在的服装过时了。
去年登上华山的鸟道，和田盘比较谁更好，奇怪我来到这里又说什么呢？
只喜欢目前的景象足以让人倾倒，雾气缭绕的山峰，姿态各异，神灵的心思本想安静，反而被外物所役使。
有时挥笔成文几十章，有时一句话很难写。
【赏析】：
这首诗是唐代诗人王维创作的一首山水诗。全诗通过描绘诗人登山盘山途中所见的景色，表达了诗人对大自然、对生活的独特感悟和审美情趣。诗中既有对山峦的赞美与描绘，又蕴含着诗人的人生态度和精神追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。