春雪既沾足，宜晴鬯万汇。
和风不鸣条，泽润遍大地。
此日称填仓，俗例有深意。
于耜举趾时，预筹一年计。
九州足仓箱，万民无一事。
生息滋以繁，日给尚虞匮。
岂易得馀三，虚置仓中积。
益凛祈年心，庶可徐言治。
【译文】
前题 又作 春雪既沾足，宜晴鬯万汇。
和风不鸣条，泽润遍大地。
此日称填仓，俗例有深意。
于耜举趾时，预筹一年计。
九州足仓箱，万民无一事。
生息滋以繁，日给尚虞匮。
岂易得馀三，虚置仓中积。
益凛祈年心，庶可徐言治。
注释：
前题：指前面所写的题目。
又作：又作，这里指再次作诗。
春雪既沾足：春天的雪花已经足够了。意思是说今年的雨水已经满足，不需要再下雪。
宜晴鬯万汇：应该让万物生长、繁荣。
和风不鸣条：春风不吹动树枝。比喻春天的气候温和，没有严寒酷暑。
泽润遍大地：滋润的雨露洒满大地。
此日称填仓：这个日子可以装满仓库。这里的“称”是动词，表示装满的意思。
俗例有深意：这里的意思是说，人们认为这个习俗有深刻的意义。
于耜举趾时：指的是农民在耕种的时候。
预筹一年计：提前为一年的粮食储备做好准备计划。
九州足仓箱：整个国家都有足够的粮食储备。
万民无一事：百姓们的生活都很安定，没有什么麻烦事。这句话的意思是说，因为有了充足的粮食储备，所以百姓们过着无忧无虑的生活。
生息滋以繁：农业生产得到很好的发展，粮食产量增加。
日给尚虞匮：每天的食物供应还很充足。这里的“匮”是动词，表示不足的意思。
岂易得馀三：哪里容易剩下三石粮食呢？这里的“余三”是指剩余的粮食。
虚置仓中积：把多余的粮食放在仓库里不用。
益凛祈年心：更加敬畏地祈祷丰收。
庶可徐言治：希望可以慢慢地治理好国家。这里的“徐言治”是指慢慢地处理事情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。