我过直𨽻时,蠲租别次第。
丰收普免三,歉收更加二。
前临丰乐镇,凭舆觇稔岁。
是用生欢颜,免三均示惠。
迩日遵河北,观民每驻辔。
沙田馀稚苗,场圃鲜硕穗。
问知秋雨稀,谷价因以贵。
休助有古训,加蠲亦近例。
亟颁十行诏,更敕一方吏。
惠民不吝恩,施恩善推类。
这首诗是唐代诗人白居易在任嘉州刺史时写的,他通过这首诗表达了对当地百姓的关心和对丰收的期望。下面是这首诗的逐句释义及注释:
我过直𨽻时,蠲租别次第。
我路过直𨽻县时,免除了那里的租税。
注释:𨽻县,位于今河南省开封市,当时属于河南道,是唐代的州、郡、县三级行政区划之一。
赏析:诗中提到“直𨽻”,可能是诗人经过或停留过的地方,也可能是他曾经任职或工作过的地区。在这里,他提到免除了那里的租税,表达了对当地的关心。丰收普免三,歉收更加二。
丰收时全部免除,歉收时只减免三分之二。
注释:丰收指的是农作物收获丰富,歉收则相反,是指农作物收获不足。普免三指的是全部免除,更加二指的是减免三分之二。
赏析:白居易在这里用“丰收”和“歉收”来表达他对农业生产的关注和对农民生活的期望。他认为,只有保证农民的收入稳定,才能促进农业的发展。前临丰乐镇,凭舆觇稔岁。
站在丰乐镇的高处,凭依车驾视察今年的收成。
注释:丰乐镇,位于今河南省开封市,是一个历史古镇。觇,意为观察、审视。稔岁,指一年的收成情况。
赏析:白居易利用自己的官职便利,来到丰乐镇观察今年的收成,以此来了解当地的农业生产状况。是用生欢颜,免三均示惠。
他们面带笑容,因为免除了三个均(一种古代的税收制度)以示恩惠。
注释:三均,这里可能指的是三种不同的税收制度,或者是三种不同的赋税方式。示惠,表示施予恩惠。
赏析:这里的“用”字可能是一个错别字,应为“因”。白居易在这里通过免除税收的方式,表达了对农民的关心和施予恩惠的意愿。迩日遵河北,观民每驻辔。
近来沿着黄河以北,看到百姓经常停下来休息。
注释:迩日,近来。遵河北,指沿着黄河以北的地区。
赏析:白居易选择在黄河以北地区巡视,可能是为了了解当地的农业生产情况,或者是出于其他公务的原因。他观察到百姓的生活状态,并记录下了他们的一些情况。沙田馀稚苗,场圃鲜硕穗。
沙子田地上的幼苗还很多,菜园里的果实也很多又大。
注释:稚苗,指幼小的植物苗。馀,剩余的意思。
赏析:白居易在这里描述了农田里的景象,表明当地农业生产状况良好,农民们能够获得丰收。问知秋雨稀,谷价因以贵。
得知秋雨稀少,谷物的价格因此上涨。
注释:秋雨,指秋天的雨水。稀,稀少的意思。
赏析:白居易在这里提到了秋雨对谷物价格的影响,可能是因为秋季雨水少导致作物减产,从而推高了谷物的价格。休助有古训,加蠲亦近例。
既然有古人的经验可循,那就不必再增加赋税了。
注释:休助,意思是减少或免除帮助。
赏析:白居易在这里强调了古人的智慧和经验,他认为应该遵循古人的做法,不要随意增加赋税。亟颁十行诏,更敕一方吏。
迅速颁布诏书,命令地方官员执行。
注释:亟,急忙。颁,发布。行诏,即诏书。敕,命令。一方吏,指地方官员。
赏析:白居易在这里表达了他对朝廷的命令的重视,他认为应该尽快下达诏书,让地方官员去执行。惠民不吝恩,施恩善推类。
对人民毫不吝啬地给予恩惠,施恩时善于推广同类的政策。
注释:惠民,意为广大人民谋福利。吝,吝啬的意思。推类,泛指推广类似的政策或做法。
赏析:白居易认为应该毫不吝啬地给予人民恩惠,同时在施恩时要注意推广类似的政策或做法,以促进社会的和谐发展。