楼辉花萼仅五王,视兹鸴鸠枪榆枋。
敦睦笃叙圣泽滂,瞻彼洛矣水泱泱。
天地明察神明彰,太和遐鬯将仪凰。
潜鱼颉而飞鸟䀪,惠鲜怀保民胥匡。
家有柄穗千万箱,岁登三釜充囷仓。
展亲宴衎以倡佯,于胥乐兮和而庄。
自今家法始我皇,载飞天藻云龙翔。
追琢其章金玉相,元音不约宫与商。
振振公族胥赓飏,迫窘诘曲惭东方。
雍容玉砌陪圭璋,同姓五十联珩璜。
远轶姬周增辉煌,异数得与悦以慷。
和乐且耽乐无荒,中心藏之何日忘。
硕矢维城勉匡襄,昭明有融斐令望。
教忠教孝奚酬偿,本支百世万叶昌。
这首诗是唐代诗人杜甫的《奉和严中丞西城送别》的一部分,全诗共八句。下面是逐句释义:
- 楼辉花萼仅五王,视兹鸴鸠枪榆枋。 (楼辉)
- “楼辉”指的是唐朝皇帝李隆基,他在位期间,国家繁荣昌盛。
- “花萼”指的是唐朝皇帝李旦,他在位期间,政治相对稳定。
- “鸴鸠枪榆枋”指的是严武,他是李隆基的女婿,也是一位有才能的官员。
- 敦睦笃叙圣泽滂,瞻彼洛矣水泱泱。 (敦睦)
- “敦睦”指的是国家的团结和睦。
- “圣泽滂”指的是皇帝的恩泽广泛。
- “瞻彼洛矣水泱泱”指的是洛阳的河水宽广、浩渺。
- 天地明察神明彰,太和遐鬯将仪凰。 (天地)
- “天地明察”指的是天地之间的公正和正义。
- “神明彰”指的是神明的显灵和庇护。
- “太和遐鬯将仪凰”指的是太和祥瑞的氛围和帝王的尊贵气质。
- 潜鱼颉而飞鸟䀪,惠鲜怀保民胥匡。 (潜鱼)
- “潜鱼颉”指的是隐藏在水下的鱼群。
- “飞鸟䀪”指的是飞翔在空中的鸟儿。
- “惠鲜怀保民胥匡”指的是对人民的关爱和保护。
- 家有柄穗千万箱,岁登三釜充囷仓。 (家有)
- “家有柄穗千万箱”指的是家中有丰富的粮食储备。
- “岁登三釜充囷仓”指的是每年的收成足够填满仓库。
- 展亲宴衎以倡佯,于胥乐兮和而庄。 (亲宴)
- “展亲宴衎”指的是举办盛大的宴会。
- “倡佯”指的是快乐的样子。
- “和而庄”指的是和谐而庄重的氛围。
- 自今家法始我皇,载飞天藻云龙翔。 (家法)
- “自今家法”指的是从现在开始,家族有了新的规矩。
- “载飞天藻云龙翔”指的是如云彩般飘逸的诗句,如同龙腾跃起一般。
- 追琢其章金玉相,元音不约宫与商。 (追琢)
- “追琢其章”指的是精心雕琢诗歌的韵律。
- “金玉相”指的是诗歌的辞藻华丽,如同金玉般珍贵。
- “元音不约宫与商”指的是诗歌的音节不拘泥于固定的平仄和声律。
- 振振公族胥赓飏,迫窘诘曲惭东方。 (公族)
- “振振”指的是庄严的样子。
- “公族”指的是贵族子弟。
- “胥赓飏”指的是共同吟诵。
- “迫窘诘曲”指的是处境艰难,言辞曲折。
- “惭东方”指的是惭愧地向东方看去。
- 雍容玉砌陪圭璋,同姓五十联珩璜。 (雍容)
- “雍容”指的是庄重而从容的样子。
- “玉砌”指的是玉石砌成的台阶或地面。
- “陪圭璋”指的是陪衬着珍贵的玉器。
- “同姓五十”指的是同姓的家族有五十个分支。
- “联珩璜”指的是并列着精美的玉器。
- 远轶姬周增辉煌,异数得与悦以慷。 (姬周)
- “远轶姬周”指的是超越了古代的周朝。
- “增辉煌”指的是更加辉煌灿烂。
- “异数得与悦以慷”指的是与众不同的才华得到认可和欣赏。
- 和乐且耽乐无荒,中心藏之何日忘。 (和乐)
- “和乐”指的是和谐欢乐的气氛。
- “耽乐无荒”指的是沉迷于欢乐之中而不迷失。
- “中心藏之何日忘”指的是心中珍藏的记忆何时能够忘记。
- 硕矢维城勉匡襄,昭明有融斐令望。 (硕矢)
- “硕矢”指的是强大的力量。
- “维城”指的是保卫城池。
- “勉匡襄”指的是努力帮助他人。
- “昭明有融斐令望”指的是光明正大,受到众人的敬仰。
- 教忠教孝奚酬偿,本支百世万叶昌。 (教忠教孝)
- “教忠教孝”指的是教导人们忠诚和孝顺。
- “奚酬偿”指的是不需要回报。
- “本支百世万叶昌”指的是家族的根基稳固,子孙繁衍昌盛。