文轩山水间,近远罨新绿。
亶矣虚且静,侵阶花药馥。
真堪驻小年,谁信白驹速。
清流于以枕,黛影如可掬。
即景无不同,会心斯有独。
【诗句释义】
虚静斋小憩文轩在山水间,远近被新绿所覆盖。
真是虚心且宁静,花药的香味沁入阶下。
真地可以驻留小年,谁信白驹会这么快。
清流像枕头一样,黛影如能用手拾起。
即景不同寻常,会意自有独到之处。
【译文】
文轩在山水之间停歇休息,远处近处都被新绿所覆盖。
真的是虚心且宁静,花药的香味沁入阶下。
真可以驻留小年时光,谁相信白驹会这么快。
清流就像枕头一般,黛影仿佛可以用手拾起。
即景各有不同,会意总有独特之处。
【注释】
虚静斋:文轩停憩的地方,可能是一个书房或者庭院。
文轩山水间:文轩在山水之间,指的是文轩的位置和周围环境。
近远罨新绿:指文轩周围的山峦和树木被新绿覆盖,营造出一种宁静的氛围。
亶矣虚且静:亶矣是一个语气词,表示肯定的语气;虚且静表示内心平静、虚心。
侵阶花药馥:指花香弥漫在阶下,给人一种芬芳的感觉。
真堪驻小年:真可以留住小年时光,这里的“小年”可能指的是美好的时光或岁月。
谁信白驹速:谁相信白驹会这么快,这里的“白驹”可能指的是时间飞逝。
清流于以枕,黛影如可掬:形容清流像枕头一样舒适,而黛影仿佛可以用手拾起,给人以视觉上的享受。
即景无不同,会心斯有独:即景各有不同,会意总有独特之处,意味着每个人对景物的理解和感受都是不同的,但其中总有独特的见解。
【赏析】
这首诗通过描绘文轩在山水之间的宁静景象,表达了诗人内心的平静与感慨。诗中通过对虚静斋小憩的描写,展现出诗人对自然美景的欣赏,以及对时间流逝的感慨。同时,诗人还运用了丰富的比喻和形象的描绘,使读者能够更好地感受到诗歌的意境和情感。