放勋命羲和,定时以闰月。
今岁闰在春,二月不妨雪。
密云连宵旦,庭树疏阴歇。
时而散冰花,时而洒琼屑。
但觉春融盎,不苦寒栗冽。
纵赏意固佳,倚吟兴堪结。
被井乳欲酥,压梅腰岂折。
分茶漱芳润,展帖挹清绝。
破腊悬望馀,素景慰心别。
已疾气昭苏,宜麦月单阏。
白诗遣几暇,事同异其说。
堪方雨有灵,漫比霜不杀。
孙赋亦熟读,讵厌闻妖孽。
农语有明徵,未至清明节。
放勋命羲和,定时以闰月。
这是说古代帝王命令羲和(主管天文历法的官)调整时间,使一年中有闰月以便安排农事。
今岁闰在春,二月不妨雪。
今年的闰月发生在春季,因此二月仍然可以下雪。
密云连宵旦,庭树疏阴歇。
浓密的云层连夜笼罩着大地,树木的枝叶也显得有些稀疏。
时而散冰花,时而洒琼屑。
时而可以看到像冰花一样飘落,时而又有像珍珠一样的雪花落下。
但觉春融盎,不苦寒栗冽。
只觉得春天的气息融融洋洋,不会觉得刺骨寒冷。
纵赏意固佳,倚吟兴堪结。
虽然欣赏春天的心情很好,但倚着栏杆吟咏诗作兴致也很高。
被井乳欲酥,压梅腰岂折。
仿佛被井水浸泡过的牛奶要凝固成块了,梅花的枝条也被压弯了腰。
分茶漱芳润,展帖挹清绝。
把茶杯里的水涮一涮,让清香的水汽蒸腾出来;展开纸张欣赏字迹,让人感到清幽脱俗。
破腊悬望馀,素景慰心别。
到了正月初一的晚上还站在户外仰望天空,看着洁白无瑕的月亮,心里感到安慰和宽慰。
已疾气昭苏,宜麦月单阏。
疾病已经痊愈,适合在这个时候观赏小麦的生长。
白诗遣几暇,事同异其说。
《白氏长庆集》中有许多闲暇之余写的诗,这些诗的内容和说法都不同寻常。
堪方雨有灵,漫比霜不杀。
就像那下雨时神灵降临,漫说那些霜降时节草木凋零的景象也不会发生。
孙赋亦熟读,讵厌闻妖孽。
孙光宪的《北梦琐言》中有许多熟悉的地方,哪里会嫌恶听到那些奇异的传说呢?
农语有明徵,未至清明节。
农民的话语中有明确的证据,还没有到清明节的时候。