初岁开壬甫背辛,答阳任养叙彝伦。
添筹才度七旬庆,养志还符五载巡。
每为赈赒传跸止,幸逢给足俾情申。
南辕始命展軨仆,泽国遥怀引领民。
宁以行时吴与越,肯忘遇涝卫还陈。
十行不惜恩加月,四海惟期泽普春。
日奉慈颜心有喜,途临韶序景从新。
行宫所幸前遭者,武定聊无筹笔频。
这首诗是一首七言律诗,表达了作者对皇太后南巡的敬仰之情。以下是逐句释义:
初岁开壬甫背辛,答阳任养叙彝伦。
添筹才度七旬庆,养志还符五载巡。
每为赈赒传跸止,幸逢给足俾情申。
南辕始命展軨仆,泽国遥怀引领民。
宁以行时吴与越,肯忘遇涝卫还陈。
十行不惜恩加月,四海惟期泽普春。
日奉慈颜心有喜,途临韶序景从新。
行宫所幸前遭者,武定聊无筹笔频。
注释:初岁、壬甫、乙辛:指年、月。答阳:报答阳光。任养:任凭抚养,指皇太后南巡。叙彝伦:维护伦理秩序。添筹:增加筹算,指增加筹款来庆祝皇太后七十岁的寿诞。七旬庆:七十岁的生日。养志:抚养之志,指皇太后南巡之意。五载巡:五年的巡视。赈赒:救济灾民。传跸:皇帝出行,停止车马。幸逢:有幸赶上。给足:足够。俾情申:使得百姓的情感得到表达。南辕始命:皇太后南巡的命令刚刚下达。軨仆:指马车夫。泽国:大水淹没的地区。遥怀:远怀,思念。宁以:难道。行时:旅行的时间。吴与越:泛指东南地区的国家。吴:东吴,三国之一,这里代指东南地区。遇涝:遭遇洪水。卫还陈:保卫中原。十行:十次。惜:吝惜。恩加月:施恩如月光般普照大地。四海:天下。惟期:希望。日奉慈颜:每天侍奉皇太后的容颜。心有喜:心中充满喜悦。途临韶序:旅途中迎来美好的时光。韶序:美好的时光。行宫:皇帝行宫,这里指皇太后所居之地。所幸:有幸遇到。遭者:遭受灾难的人。武定:武功平定。聊:姑且。无筹笔:没有写奏章的机会。