丰沛贻谋远，天人应德同。
明纲方扫地，帝顾实维东。
用净欃枪气，徐开阊阖风。
庥凝皇有极，德厚祚无穷。
开创驾千古，驱除仅一戎。
三韩恢旧业，万国仰重瞳。
爰布明堂令，方吹嶰谷筒。
顺时敷巽命，驭物凛乾衷。
往者滇南乱，曾烦八阵攻。
运筹尽伊吕，奋力总罴熊。
奏捷凭边将，颁恩自法宫。
平成歌圣德，熙皞戴神功。
道洽阴阳序，时清礼乐崇。
诗书延俊秀，恩泽被昆虫。
茹拔交成泰，芒销象应丰。
戎行甲沽酒，村妇乳孳童。
六十一年久，皇王帝治隆。
春秋旋气运，张弛协苍穹。
日昃犹勤政，民安更省躬。
欢呼遍白叟，声教届乌蒙。
𬗟想承光烈，端惟予幼冲。
绍庭励初志，推斗赖群工。
成宪犹堪鉴，孚诚或可通。
永言钦陟降，胜似拜崆峒。
诗句
丰沛贻谋远，天人应德同。
明纲方扫地，帝顾实维东。
用净欃枪气，徐开阊阖风。
庥凝皇有极，德厚祚无穷。
开创驾千古，驱除仅一戎。
三韩恢旧业，万国仰重瞳。
爰布明堂令，方吹嶰谷筒。
顺时敷巽命，驭物凛乾衷。
往者滇南乱，曾烦八阵攻。
运筹尽伊吕，奋力总罴熊。
奏捷凭边将，颁恩自法宫。
平成歌圣德，熙皞戴神功。
道洽阴阳序，时清礼乐崇。
诗书延俊秀，恩泽被昆虫。
茹拔交成泰，芒销象应丰。
戎行甲沽酒，村妇乳孳童。
六十一年久，皇王帝治隆。
春秋旋气运，张弛协苍穹。
日昃犹勤政，民安更省躬。
欢呼遍白叟，声教届乌蒙。
𬗟想承光烈，端惟予幼冲。
绍庭励初志，推斗赖群工。
成宪犹堪鉴，孚诚或可通。
永言钦陟降，胜似拜崆峒。
译文
丰沛的先代遗留下远大的谋略，天地间的人和自然都响应着这种德性；
明正的纲纪才扫除了混乱，皇帝的关怀实际上在东方；
使用清净的欃枪之气，慢慢地开启阊阖之风；
保佑国家繁荣昌盛，德行深厚，福祚无穷无尽；
开创帝王之事业，驾御千秋万代的伟业；
三韩恢复了旧业，各国敬仰您的英明；
颁布法令，让百姓安心，让百姓快乐；
顺应时节，施行温和的政策，驾驭万物凛然于中正之道；
过去云南南部的动乱，曾经需要运用八阵图来攻击；
运筹帷幄，完全依赖伊尹和吕尚的力量，勇猛地依靠黑熊和豹子的威力；
战报传至边境将领处，颁赏恩典自皇宫传出；
和平成就赞颂圣德，光明照耀着普天之下；
道义和阴阳的秩序相合，时序清明，礼乐兴盛；
诗书启迪着英才俊秀，恩泽滋润了一切生灵；
平定南方后，人民安居乐业，社会安定；
经历了六十一年的岁月，国家治理得更为完善；
春秋两季交替运行，运转顺畅，与天宇相应；
太阳西坠之后仍然勤于政事，百姓安宁，自己更加谨慎；
欢呼声遍及老年人，名声传播到乌蒙山之外；
我继承祖先的光华与功绩，年纪轻轻就任君王；
在庭院之中激励自己的雄心壮志，依靠众人的努力成就大业；
制定的法则依然值得后人借鉴，诚信之心可以相互沟通；
永远铭记先祖的功德，比拜见崆峒山还要令人肃然起敬。
赏析
这首诗以“恭阅太祖太宗世祖圣祖世宗实录圣训告成敬纪”为引，展现了对历代皇帝的尊敬和赞美之情。诗中不仅歌颂了先代的遗策和仁德，也体现了作者对国家治理和社会秩序的肯定。通过描绘自然现象、历史事件、政治措施等元素，表达了对国家的热爱和对未来的美好憧憬。