介芳气味雅相投，猗朵猗竿顾影幽。
应是庭中咏絮罢，自于林下写风流。
【注释】
题：题写。古扇：古时用来扇风或遮阳的扇子。
幽兰：幽雅的兰花。
猗（yī）朵、猗（yǐ）竿：都是形容花的姿态美好。猗，通“倚”。
庭中咏絮：晋代王戎常与友人一块乘雪在院子里赏雪吟诗，王戎乘兴赋诗：“未若柳絮因风起。”后用“咏絮”指咏诗。
自于林下写风流：比喻文采横溢。
【译文】
这把扇子的香气气味都和兰花很投合，婀娜多姿的花朵低垂着枝杆，顾影自怜。
大概应该是在庭院里咏诗吟唱吧，自己却在林下挥洒风流才情。
【赏析】
此题是咏物诗。首二句写扇面之美：香、气、雅相投。三、四句写扇柄之妙：猗一朵、猗一枝、猗一竿。末两句写扇面之奇：应是庭中咏絮罢，自于林下写风流。
全诗语言典雅，意境深远。
“介芳气味雅相投”一句，点明扇面为兰花，并突出其高雅之气。“猗一朵”、“猗一枝”两句，描写扇面兰花姿态优美。“猗一竿”，写扇柄高耸，与兰花相映成趣。“自于林下写风流”一句，写诗人手持此扇，自得其乐。
此诗用语典雅，意境深远，是一首成功的咏物诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。