雨中偏合访云栖,曲径通幽步不泥。
截竹引泉到香积,动云移石作丹梯。
野鼯得意松间掷,山鸟无心花下啼。
小坐烟丝泮青嶂,一天霁景又堪题。
这首诗是唐代诗人王维的《再题云栖寺》。下面是诗句及注释:
雨中偏合访云栖,曲径通幽步不泥。
截竹引泉到香积,动云移石作丹梯。
野鼯得意松间掷,山鸟无心花下啼。
小坐烟丝泮青嶂,一天霁景又堪题。
译文:
在雨中偶然来到云栖寺,弯曲的小路通向深深的幽静之地,步履轻快不受泥泞之扰。
用竹子截断泉水引到香积池边,移动石头使云雾流动仿佛是登高的阶梯。
野鼠在松林中自由自在地跳跃,山鸟无心于花下低鸣。
坐下来观赏烟雾缭绕消散在青翠山岭上,晴天的景色如此美丽,让人不禁想题诗留念。
赏析:
王维以他的诗歌闻名于世,被誉为“诗佛”,他的诗歌多描写自然风光,表达对自然的热爱和向往。这首《再题云栖寺》就是他描绘山水美景的作品之一。
首联“雨中偏合访云栖,曲径通幽步不泥。”描绘了诗人在雨中偶然来到云栖寺的经历。这里的“雨中”表明天气阴沉,但并没有影响诗人的心情,他选择在这样的环境中寻找心灵的慰藉。“偏合访”表达了诗人与云栖寺的特殊缘分或机缘。“曲径通幽”形容山路曲折,引领着人们走向更深远的境地。“步不泥”则表现了山路虽曲折却干净整洁,没有泥泞,体现了诗人轻松愉快的行走状态。
颔联“截竹引泉到香积,动云移石作丹梯。”进一步描述了云栖寺内的景致。诗人巧妙地利用竹子截断泉水引入香积池,这一动作象征着净化心灵;同时通过移动岩石,让云雾流动如同攀登高梯,这形象展现了大自然的变化无常和神秘莫测。“野鼯得意松间掷”和“山鸟无心花下啼”分别描绘了松鼠自由嬉戏的情景和山鸟无心赏花的闲适。
颈联“小坐烟丝泮青嶂,一天霁景又堪题。”诗人在青翠的山峰上坐下欣赏风景,感受着雨后的清新空气和明媚阳光。“烟丝泮”形容山雾渐渐散去,“一天霁景”则是晴朗天空下的美景,给人以心灵的愉悦和宁静。“又堪题”表达了诗人对这次旅行经历的满意与喜悦,觉得值得用诗来记录和赞美。
整首诗通过对云栖寺自然环境的细致描绘,传达了作者对大自然的喜爱和对美好生活的向往。王维的诗歌以其独特的艺术魅力,不仅反映了当时的社会风貌,也为我们留下了宝贵的文化遗产。