文章馆阁本仙曹,何事江乡六载遨。
膝下乐兼林下乐,南峰高并壮峰高。
依然桥梓欣来觐,不老春秋阅正豪。
成汝孝名娱爱日,且饶山水得清陶。

诗句解释:

  1. 文章馆阁本仙曹 - 这一句表达了作者在朝廷中担任的官职,即文官和武官,通常指的是高级官员或学士。”仙曹”则暗示了其地位崇高,如同神仙一般。
  2. 何事江乡六载遨 - “何事”是疑问词,表示原因不明;”江乡”指长江流域的家乡;”六载”意为六年。整句意味着为何在家乡待了六年。
  3. 膝下乐兼林下乐 - “膝下”指子女或亲近的人,而”林下乐”则可能是指自然中的闲适生活或文学艺术等文化活动。整句表达了既有家庭乐趣也有文化娱乐。
  4. 南峰高并壮峰高 - “南峰”和”壮峰”可能指的是当地的山峰或其他名胜,这里的比较可能是为了突出某种超越或更高的精神追求。
  5. 依然桥梓欣来觐 - “依然”表示持续不变,”桥梓”通常用于指代故乡或故地,”欣来觐”则是高兴地来访。整句意味着无论走到哪里,总是带着对家乡的怀念和尊敬。
  6. 不老春秋阅正豪 - “不老”可能是指长寿或者永恒不变,”春秋”指时间,”阅正豪”可能是指经历世事变迁,仍保持英雄本色。
  7. 成汝孝名娱爱日 - “成汝孝名”是指成就你的孝道名声,”娱爱日”则是享受这个日子。整句可能是祝愿某人的孝道能够给他带来快乐和幸福。
  8. 且饶山水得清陶 - “且饶”是暂且的意思,”山水”可能是指自然环境的美,”得清陶”则是指在这样的环境中得到了心灵的净化。

译文:

在朝廷中担任着重要的官职,如同仙境一般。为什么要在江乡度过了六年的时光?有家庭的快乐和文化娱乐。无论走到哪里,总是带着对故乡的怀念和尊敬。经历了世事变迁,仍能保持英雄本色。成就你的孝道名声,享受这个日子。暂且享受山水之美,获得心灵的净化。

赏析:

这首诗是一首赠言诗,通过对友人在朝廷中的境遇、对故乡的怀念、以及对个人品德和人生哲学的思考,展现了诗人深厚的友情和对友人的深切关怀。同时,诗歌也蕴含了对自然美和文化活动的赞美,以及对生命价值的深刻思考。整体来看,这首诗语言简练,意境深远,既表现了人物的精神风貌,又反映了时代的社会风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。